പാപ്പാ ഫ്രാന്സിസിന്റെ ട്വിറ്റര് :
“കാരുണ്യം നമ്മുടെ ഹൃദയകവാടങ്ങള് തുറക്കുകയും,
നാം ദൈവമക്കളാണെന്ന ചിന്ത അതു നമ്മില് വളര്ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.”
ഇംഗ്ലിഷ്, ഇറ്റാലിയന്, സ്പാനിഷ്, ജര്മ്മന്, പോര്ച്ചുഗസ്, ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലിഷ്, അറബി എന്നിങ്ങനെ യഥാക്രമം വിവിധ ഭാഷകളില് പാപ്പാ സന്ദേശം കണ്ണിചേര്ത്തിരുന്നു :
Mercy opens the doors of the heart because it makes us feel like we are all children
of one Father.
La misericordia apre la porta del cuore perché ci fa sentire fratelli e figli di un
solo Padre.
La misericordia abre la puerta del corazón porque nos hace sentirnos hermanos e hijos
de un solo Padre.
Die Barmherzigkeit öffnet das Tor des Herzens, weil sie es möglich macht, dass wir
uns als Brüder und Kinder eines einzigen Vaters fühlen!
A misericórdia abre a porta do coração porque nos faz sentir irmãos e filhos de um
só Pai.
La miséricorde ouvre la porte du cœur parce qu'elle nous fait sentir frères et fils
d'un même père.
Cordis ianuam reserat misericordia, quia efficit ut nos animadvertamus esse fratres
et unius Patris filios.
All the contents on this site are copyrighted ©. |