2018-03-25 10:36:00

"വചനം ശ്രവണ-മനന-നിര്‍വഹണങ്ങള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നു": പാപ്പാ


2018 മാര്‍ച്ച് 24-ാംതീയതിയിലെ ട്വീറ്റ് :   

ദൈവവചനം നമ്മെ ക്ഷണിക്കുന്നത്, നന്മപ്രവൃത്തികള്‍ ചെയ്യുന്നതിനുവേണ്ടി നമ്മുടെ കാതുകളെ ഹൃദയവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും, നമ്മുടെ കരങ്ങളെ ഹൃദയവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമാണ്.

ട്വീറ്റ് വിവിധ ഭാഷകളില്‍

IT: La Parola di Dio chiede di fare in noi il percorso dall’orecchio al cuore, e dal cuore alle mani, alle opere buone.

EN: The Word of God invites us to connect our ears to our hearts, and our hearts to our hands, in order to do good deeds.

ES: La Palabra de Dios tiene que hacer este recorrido en nosotros: de los oídos al corazón; y del corazón a las manos, a las buenas obras.

DE: Das Wort Gottes bedarf eines inneren Weges: eines Weges, der vom Ohr zum Herzen geht, und dann vom Herzen zu den Händen, die gute Werke tun.

FR: La parole de Dieu désire faire en nous le parcours de l'oreille au cœur, et du cœur aux mains, aux œuvres bonnes.

PT: A Palavra de Deus pede para fazer em nós o caminho do ouvido ao coração, e do coração às mãos, às boas obras.

PL: Słowo Boże chce przebyć w nas drogę od uszu do serca, od serca do rąk, do czynienia dobra.

LN: Dei Verbum requirit ut in nobis iter faciamus ex aure ad cor, et ex corde ad manus, ad bona opera








All the contents on this site are copyrighted ©.