Кардинал Никълс и Джъстин Уелби осъдиха нападението пред джамия в Лондон

„Насилието поражда насилие. Омразата поражда омраза. Всеки от нас трябва да премахне омразата и насилието от думите и действията си“. Това бе призива на архиепископа на Уестминстър кард. Винсент Никълс броени часове след нападението, извършено пред джамия във Финсбъри Парк и Мюсюлманския хуманитарен център, от мъж, който се вряза с кола сред вярващите, събрани в молитва за празника Ейд, в светия месец Рамадан.

„Заедно с хората от цялата страна съм ужасен от съзнателното нападението срещу молещи се“, пише архиепископ Никълс, преседател на английските епископи. В изявлението си той отправя апел всички да работят заедно „за изграждането на разбирателство, състрадание и мир, ежедневно и навсякъде“.

„Шокиран съм,  че хора отново станаха обект на атака от този тип. Уверявам ви в молитвите си за убития и за ранените и за всички онези, които са дълбоко засегнати от тази брутален атака. Знам, че говоря от името на всички католици, когато ви уверявам в молитвите и подкрепата ни“, заяви кардиналът в послание до Мохамед Козбар, генерален секретар на джамията във Финсбъри Парк. Никълс посочва, че е запознат с работата, която джамията и местната енория, водена от отец Джон О'Лиъри, вършат за подобряване и укрепване на връзките между живеещите във Финсбъри Парк и изразява надежда, че това ще продължи, особено „в този труден момент“. Архиепископът изпрати и послание до директора на Мюсюлманския център, Ахмед Кхелоуфи, уверявайки го в „молитвите и дълбокото си съчувствие към общността“.

Думи на остро осъждане бяха изказани и от архиепископа на Кентърбъри, Джъстин Уелби, глава на Англиканската църква. В изявление Уелби посочва: „Свободата на култ, без страх е право, което ние, като нация, ценим и, което сме постигнали с големи жертви в продължение на много години. Ужасната атака срещу мюсюлманите във Финсбъри Парк е атака срещу всички нас и срещу културата и ценностите на страната ни. В момент, когато всички ние скърбим за загубата на ценни човешки животи в Лондон и Манчестър, това брутално нападение може само да влоши травмата".

bp/ sir