改变全球贸易的走向要求我们化宣言为行动，化承诺为成果

（梵蒂冈电台讯）圣座常驻联合国日内瓦办事处观察员尤尔科维奇（Ivan Jurkovič）总主教12月5日出席了联合国贸易和发展理事会会议。他在会议上表示，为能达成2030年可持续发展新议程的目标，我们必须「化宣言为行动，化承诺为成果」，改变全球贸易的走向。

尤尔科维奇总主教指出，全球贸易自由化无疑带来许多益处，近数十年来国际社会已有所进步，将许多发展中国家纳入世界贸易组织，使它们得以进入贸易市场。尽管如此，国际社会依然难以摆脱2008年全球金融海啸的阴霾，最贫穷的国家和工业经济尤其陷入愁云惨雾中，各种不平等因而与日俱增。面对这个情况，「国际社会今日面临的一大政治挑战」在於如何从全球化迈向「建设共荣」的愿景。

圣座观察员强调，为了达成共荣的愿景，「多边机构的政策和2015年後发展议程的17项目标」不能只限於维持私利的某种平衡，却要放眼於公共利益。这点要求国际社会的每一个成员都自制自律并携手合作。

尤尔科维奇总主教最後总结道：「我们如果想要达成2030年议程，就必须继续落实『亚的斯亚贝巴的行动议程』，它敦促我们将国家和国际投资的制度重新导向可持续的发展。现在我们要有所改观，化宣言为行动，化承诺为成果。」