Франциск: скандално е да се спасяват банки, а не хора

Скандално е да се спасяват банки от крах, а не „крахът на човечеството“: това каза папа Франциск, имайки предвид мигрантите и бежанците, на среща с пет хиляди членове на Народните движения, участници в Третата световна среща, която се проведе от 2 до 5 ноември в Рим. Пожеланието на папата бе народните движения да продължават усилята си, за да може човекът отново да заеме централото място в света, а не парите.

„Земя, труд и работа за всички“ призова папата в дългото си слово произнесено на испански език, в унисон с жаждата за справедливост на всички участници в световната среща. Франциск припомни последната световна среща в Богота и подкрепи поетия курс на народните движения и най-вече подновения диалог между „милиони хора, които ежедневно полагат усилия за справедливост по целия свят“.

Терорът и стените

Въпреки това, този процес, който изисква време, е заплашен от „могъщи сили, които могат да неутрализират започналата промяна, която измества примата на парите и отново поставя в центъра човешката личност“, посочи папа Бергольо: 

Quien gobierna entonces? El dinero…

„Кой управлява? Парите. Как управляват? С бича на страха, неравенството, икономическото, социално, културно и военно насилие, което поражда винаги друго насилие в една низходяща спирала, която сякаш няма край“.

Според папа Франциск, базисният тероризъм произлиза от глобалния контрол на парите върху земята. Това подхранва нарко-тероризма, държавният тероризъм и онзи тероризъм, който някои погрешно наричат етнически или религиозен“:

Ningun pueblo, ninguna religiòn ees terrorista…

„Няма терористичен народ или терористична религия – подчерта папа Франциск. Вярно е, че навсякъде съществуват малки терористични групи. Но тероризмът започва когато „се прогонва чудото на творението, мъжа и жената, а тяхното място заемат парите. Тази система е терористична“.

Църквата се противопоставя на „идола на парите, който царува вместо да служи, заробва и тероризира човечеството“. Този терористичен терор, който се проявява в перфериите чрез „масови убийства, плячкосвания, потисничество и несправедливост, избухва в различни форми на насилие, а гражданите са изкушавани от фалшивата сигурност на финансови или социални стени“:

Muros que encierran a unos y destierran a otros …

„Това са стени, които защитават някои и изпращат на заточение други. От едната страна са заградените от стени и тероризирани граждани, а от другата изключените, заточените, които са още по-тероризирани от другите. Това ли е животът, който Бог, нашия Отец, желае за своите чеда?“.

Подхранвания и манипулиран страх се превръща в „добра сделка за търговците на оръжие и на смърт“, отбеляза папата. „Този страх ни дестабилизира, разрушава нашата психологическа и духовна защита, превръща се в анеститично средство срещу страданията на другите, а накрая ни прави жестоки“. Франциск призова към молитви, за да може Бог да окуражи уплашените и омекоти сърцата им в настоящата година на милосърдието -„най-добрия антидот срещу страха“, много по-добър от антидепресивните и успокоителни лекарства; много по ефикасен от стените, от защитните стени, алармите и оръжията. Този антидот е безвъзмезден, защото е дар от Бог“. Франциск призова участниците „да продължават  да изграждат мостове“, за да съборят стените на изключването и експлоатацията“. „Терорът се посреща с любов“.

Любов и стени

Папата отправи мисълта си към лишените от достойнството на труда, жертва на „лицемерите“, които за да защитят несправедливи системи, не желаят тези системи да бъдат излекувани. „Понякога си мисля, че когато вие, бедните организирани, намирате работа, създавайки кооперации, възстановявайки фалирали фабрики и рециклирайки отпадъците на консумативното общество, за да продавате на площада въпреки суровия климат, отстоявайки парчето култивирана земя за прехраната, подражавате на Исус. Защото се стремите да излекувате, въпреки че е недостатъчно, атрофията на господстващата социално-икономическа система, чийто плод е безработицата. Не се учудвам, че и вие сте следени и преследвани, нито че високомерните не чуват вашите думи“.

 „Земя, дом и работа за всички“, е викът на народите към който папата се присъедини: „това е проектът за мост между народите в противовес на проекта-стена на парите“, посочи папа Бергольо. Трябва да се помогне на света „да се излекува от моралната атрофия, която е противоположност на развитието“.

Банкрут и спасяване

Както и в Лампедуза, папата говори за драмата на бежанците и бездомните, и за една „позорна ситуация“: за да се спаси една банка от банкрут се появяват „скандални суми“, докато това не важи за банкрута на човечеството:

Y asì el Mediterràneo se ha convertido en un cementerio …

„Така Средиземно море се превърна в гробище,  както и други гробища граничещи със стени, опръскани от невинна кръв“. Никой не трябва да бяга от собствената си страна, подчерта папата; злото се удвоява, когато „мигрантът попада в лапите на трафикантите и се утроява, когато пристига в една страна за по-добро бъдеще, но вместо това той е незачитан, експолатиран и дори заробван“. Папата призова присъстващите да япраяват солидарност, както се прави към всеки страдащ. „Може би, чрез вашия пример някои държави и международни организации ще си отворят очите“.

В дългото си слово Франциск засегна още една важна тема от световната среща: отношението между народа и демокрацията, което вместо да бъде „естествено плавно“ е заплашено от опасността да бъде приглушено и дори да стане непознаваемо“:

La brecha entre los pueblos y nuestras formas actuales de democracia…

„Разликата между народите и нашите актуални форми на демокрацията все повече се разширява вследствие на огромната власт на икономически и медийни групи, които господстват над тях“.

Папата насърчи народните движения да не се страхуват да навлязат в „големите дискусии и политиката, с голяма буква“ и „на терена на големите решения, които някои претендират да монополизират в малки касти“. Така демокрацията „атрофира и оставя народа сам в ежедневната борба за достойнство“. Папата отново повтори, както при други поводи, че бъдещето на човечеството е преди всичко в ръцете на народите и че Църквата „може и трябва, без да претендира за монопола на истината, да вземе позиция и действа“.

Папата предупреди и за опасността от корупция, защото тя не е само порок на политиката, а съществува навсякъде, посочвайки правилния път както за политици и социални ръководители, така и за църковните пастири:  „Призванието за служение трябва да бъде придружавано от морална строгост и смирение“. Всеки който е силно свързан с материалните неща и суетата трябва да проси от Бог да го осбоводи от тези примки, предупреди папата. Той не трябва да влиза в политиката, социална организация  или в народно движение, тъй като ще нанесе щети на себе си и ближния и ще омърси каузата, която защитава“.“Най-добрия лек срещу корупцията е моралната строгост и личния пример за нея“.

 Les pido que no subestimen el  valor...

„Не подценявайте стойността на личния пример, защото той  има по-голяма сила отколкото хиляди думи, лозунги и видео публикации в youtube", подчерта Франциск. „Примерът е най-добрия начин за насърчаване на общото благо и проекта-мост за земя, дом и работа за всички“. Папата призова всички участници „неуморно да практикуват личната морална строгост“, но също така и да я изискват от другите ръководители.

La corrupciòn, la soberbia, el exhibicionismo de los dirigentes…

„Корупцията, високомерието и показността на ръководителите увеличава колективното копрометиране, чувството за изоставеност и подхранва механизма на страха, който поддържа тази несправедлива система“.

Накрая папата цитира Мартин Лутер Кинг: „Отговорът на омразата с омраза само утвърждава омразата и злото в света. Някой от двете страни трябва да прояви здрав разум, а това е по-силния. Силният може да пречупи веригата на омразата и на злото“. Франциск окуражи представителите на народните движения „да се противопоставят на страха чрез сужението, солидарността и смирението в полза на народите и особено на страдащите“. „Постоянството и упоритостта дават плодове“, завърши папата. „Най-добрия лек срещу терора е любовта, която лекува всичко“.

dg/rv