Påven Franciskus ber för offren för Förintelsen tillsammans med judiska rabbiner

Efter sitt känslosamma besök i Auschwitz fortsatte påven Franciskus tillsammans med prefekten för Rådet för Kristen Enhet, kardinal Kurt Koch, till förintelselägret Birkenau för att möta flera överlevare från Förintelsen samt drygt 25 personer som precis som den heliga Elisabeth Hesselblad har fått utmärkelsen ”Rättfärdig bland Folken” från staten Israel efter att de har riskerat sina egna och sina familjers liv för att rädda judar under Andra Världskriget. Även flera rabbiner och representanter för den judiska församlingen väntade på påven Franciskus i Birkenau.

Även i Birkenau började påven Franciskus med en stund i tyst bön inför allt det som mötte honom där. Precis som i Auschwitz så lämnade påven Franciskus en oljelampa samtidigt som en rabbin reciterade Ps 130, De Profundis, på hebreiska.

Klicka här för att höra hela psalmen på hebreiska:

På svenska lyder psalmen:

Ur djupen ropar jag till dig, Herre.
Herre, hör mitt rop,
Lyssna när jag bönfaller dig!
Om du lade synder på minnet,
Herre, vem kunde då bestå?
Men hos dig finns förlåtelse,
Och därför fruktar man dig.
Jag väntar på Herren,
Jag längtar,
Jag hoppas få höra hans ord.
Jag längtar efter Herren,
Mer än väktarna efter morgonen,
Hoppas på Herren, Israel,
Ty hos Herren finns nåd
Och makten att befria.
Han skall befria Israel
Från alla synder.

Samma psalm lästes sedan på polska av en av de Rättfärdiga bland Folken, en hederstitel som endast har getts till 26 119 personer, varav 6620 av dem, vilket är den största gruppen, kommer från Polen.