2016-04-25 18:32:00

教宗骤然出席「地球村」活动:你们要勇於面对危机,化沙漠为森林


(梵蒂冈电台讯)教宗方济各4月24日下午骤然出席了在罗马博尔盖塞公园举行的「地球村」活动。这项为期4天的活动由普世博爱运动和意大利地球日(Earth Day Italia)组织共同举办,旨在呈现罗马鲜为人知的一面。这座永恒之城默默地编织团结互助、宗教交谈与和睦共处的网络。教宗期勉众人「化沙漠为森林」。

教宗当天下午5点左右抵达「地球村」活动的会场,约3500人予以热烈欢迎,包括普世博爱运动会长傅玛利(Maria Voce)女士、协同会长岑浩思(Jesus Moran)神父,以及意大利地球日组织主席萨斯(Pierluigi Sassi)。

教宗感谢所有在社会各层级贡献己力的与会者,他们的贡献包括关怀服刑人,以及打击赌博。教宗鼓励他们「化沙漠为森林」,说道:「城市中有许多沙漠,没有前途的人在生活中也有许多沙漠,因为偏见和恐惧总是存在。这些人必定在城市沙漠中生活和死亡。你们要藉着自己的工作行奇迹,化沙漠为森林。你们不要害怕生命,不要害怕危机。有人曾对我说,危机一词的中文是由两个字组成的:前者是『危险』的危,後者是『机会』的机。危机的确有危险,但也有机会。」

教宗引用《路加福音》第十章慈善撒玛黎雅人的比喻,解释说:「我们基督徒很明白,肋未人和司祭对那倒在路旁的穷人做了什麽。他们路过却视而不见,没有接近他。不肯冒点危险的人绝对无法接近现实:为了认识现实,而且是用心灵认识现实,就必须予以接近。接近虽有危险,但也有机会。你们绝对不要路过危机,却对之视而不见。」

教宗接着强调「无偿」的重要性。「在这个世界上,你若不付出代价似乎就无法生活。当今世界以财神为中心,那些无法接近财神和不拜财神的人,最终会沦入饥饿、疾病和剥削当中。无偿则使我得以按照自己生命的状态来奉献生命,与他人并肩前行,化沙漠为森林」。此外,教宗也勉励要宽恕,「因为透过宽恕,仇恨、怨恨自然会远离,人就能不断建设,而非毁灭」。

教宗最後期许众人不分宗教信仰,携手合作,互相尊重。「如此一来,我们将会看到这个奇迹,这个化沙漠为森林的奇迹」。








All the contents on this site are copyrighted ©.