教宗探访华雷斯城服刑人：天主的慈悲能使痛苦结出硕果

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各2月17日上午探访了墨西哥华雷斯城监狱。他向服刑人表示，我们浪费了数十年的光阴，以为只要靠监禁就能解决安全问题，但其实还要预防和解决不安全的结构性原因。墨西哥全国389座监狱超过25万的服刑人都透过电视直播参与了教宗的这项活动。

教宗当天探访的监狱约有3千名服刑人，是墨西哥极为庞大的监狱。教宗抵达监狱後，先前往小圣堂祈祷。教宗随後来到监狱的庭院，那里齐聚了约7百名服刑人，其中一小群服刑人临时组成乐队，高唱圣歌迎接教宗。一名年轻的女服刑人分享了她的痛苦经历，教宗立刻予以温暖的拥抱。整个会晤活动令人为之动容。

教宗赠送给服刑人一尊水晶十字架，向他们解释道：「你们的处境极其脆弱，所以我带来了这尊非常脆弱的态像。水晶很脆弱，一摔就破。在十字架上的耶稣比任何人都脆弱，但祂藉着自己的脆弱拯救我们、帮助我们，使我们向前迈进，为我们敞开希望之门。」

教宗表明，他渴望与服刑人一同庆祝慈悲禧年，因为「天主的慈悲处处都在」，触及每一个人。教宗鼓励他们打破暴力和犯罪的恶性循环说：「我们浪费了数十年的光阴，以为只要靠隔离和监禁就能解决所有问题，相信这是恰当的解决方法。然而，我们忘记了要关注我们真正该担忧的事，即人的生活、家庭生活，以及因这暴力的恶性循环而苦不堪言的生活。」

「天主的慈悲提醒我们，监狱是我们社会现况的症状，很多时候是因沉默和忽视所造成的丢弃文化的症状。监狱也透露出一个不再重视生命的文化，一个逐渐遗弃自己子女的社会。」

教宗强调，服刑人重新融入社会的进程并不是从监狱开始的，而是从监狱外，从城市的街道开始；社会的健康极其重要。教宗表示：「安全问题无法只靠监禁来解决，还必须积极处理不安全的文化和结构性原因，这些原因影响到整个社会。」服刑人重新融入社会的起点是帮助他们的子女就学，家人得以从事有尊严的工作，创造公共的休闲娱乐空间，提升公民的参与度。

教宗对服刑人说：「与你们一同庆祝慈悲禧年的意义在於学会不受过去束缚，向未来敞开大门，相信事情总可以有所改变。与你们一同庆祝慈悲禧年的意义在於邀请你们抬头挺胸，努力去争取你们所渴望的自由空间。」

教宗勉励服刑人不要问自己为什麽进监狱，而要问自己接下来该做什麽。「你们深知罪的力量和痛苦，但别忘记天主的慈悲也有复活的力量，那更新一切的力量。天主的慈悲此刻能触碰到你们最痛苦煎熬的部分，甚至可以使之结出硕果。你们要在监狱里奋力扭转那造成严重排斥的种种情况，对你们的挚爱讲述自己的经历，协助遏止暴力和排斥的恶性循环。谁若经历过巨大的痛苦，尝过所谓的『地狱之苦』，他就必能成为社会的先知。这个社会把人用过即丢，你们要致力於使人不再深受其害。」