2016-02-16 11:07:00

Папа совершил Святую Мессу с мексиканскими индейцами


В понедельник 15 февраля Папа Франциск прибыл в город Сан-Кристобаль-де-лас-Касас в штате Чьяпас, где совершил Святую Мессу с коренными народами. Богослужение проходило в спортивном центре, где собрались более ста тысяч верующих несмотря на плохую погоду. Толпа приветствовала Папу словами «Добро пожаловать, Папа справедливости! Добро пожаловать, Папа мира! Добро пожаловать, Папа бедняков!».

Свою проповедь Святейший Отец начал на языке мексиканских индейцев цоцили, словами из прозвучавшего на Литургии Псалма: «Закон Господень совершен, укрепляет душу». Все литургические чтения были провозглашены на индейских языках. Сегодня в Мексике около четырех миллионов говорят на индейских наречиях, которые рискуют быть вытесненными. Папа обратился к коренным народам страны, подчеркивая их достоинство и несправедливость их исключения из общественной жизни:

«Некоторые сочли их ценности, культуру и традиции низшими. Другие, заболев властью, деньгами и законами рынка, обобрали их, забралив землю, или же загрязнили её своей деятельностью. Как это печально! Как было бы полезно всем нам сделать испытание совести и попросить прощения. Простите, братья! Современный мир, обобранный культурой отбросов, нуждается в вас!»

Папа простирает взгляд на все общество, отмечая, что «сегодняшней молодежи угрожает культура, стремящаяся подавить все ценности и культурные особенности в угоду однообразия, и для нее необходимо, чтобы не была утрачена мудрость стариков». Восхищаясь природными сокровищами этого региона, одного из самых красивых в мире, Папа упомянул энциклику «Laudato si’», посвященную защите Земли:

«Эта наша сестра протестует против зла, какое мы ей причиняем, против безответственного употребления благ, которые Бог даровал в ней, и злоупотребления ими. Мы выросли, думая, что были ее собственниками и господами, уполномоченными ее грабить. Насилие, живущее в человеческом сердце, израненном грехом, проявляется также в симптомах болезни, которую мы чувствуем в земле, в воде, в воздухе и в живых существах. Вот почему среди самых заброшенных и притесняемых бедняков находится наша угнетенная и опустошенная земля, стонущая и страдающая от мук рождения».

Проблемы окружающей среды имеют человеческие корни, отметил Папа, и это касается всех людей:

«Мы не можем и дальше делать вид, будто ничего не происходит, перед лицом одного из тяжелейших кризисов окружающей среды. В этом вы можете многому нас научить, научить все человечество, - сказал Папа, обращаясь к индейцам. – Ваши народы, как признают епископы Латинской Америки, умеют выстраивать гармоничные отношения с природой, уважая ее как кормилицу, как общий дом и алтарь человеческого общения».

Во время Мессы Папа вручил иерархам декрет, который разрешает использование индейских языков в литургии. 








All the contents on this site are copyrighted ©.