《天主的名字是慈悲》：一本与教宗心灵相连的书

（梵蒂冈电台讯）《天主的名字是慈悲》一书自元月12日起在世界各地的书局开始贩售。这本书是熟悉梵蒂冈事务的意大利记者托尔涅利（Andrea Tornielli）与教宗访谈的果实，论及慈悲禧年的核心主题。梵蒂冈电台在本书上市後采访了作者托尔涅利，请他谈谈与教宗访谈的经验，以及读者们能从书中得到的讯息。他说：

答：这是一个令我感动的经验，因为教宗一如往昔明确散发出和蔼可亲的感染力。令我印象最深的是教宗透过他的言辞和经验，让人明白天主确实在寻找我们每一个人，好能与我们相遇，赐予我们祂的宽恕。天主不放过任何一个与我们相遇的机会。再者，看到一位教宗自称是一名得到宽恕的罪人，这件事真是美妙又令人释怀。人人都曾有罪的经验，而非只有特定类型的罪人。人人都可获享慈悲和宽恕，只要迈出第一步，谦卑认罪，或者至少萌生这个念头，就能得到这慈悲和宽恕。

问：人与人的首要接触是呼唤对方的名字，例如我们呼唤儿童的名字。这本书的标题引用教宗的话《天主的名字是慈悲》，传达出强烈的讯息。
答：没错，这是一个强而有力的讯息！令我深受触动的另一点是教宗称「慈悲是我们的天主的身份证」，事实上他还加以阐述。我认为这是一个美丽至极的讯息，因为教宗向我们表明，慈悲是真实的，而非一种感觉，一种情绪或是次要特徵。慈悲向我们传达的正是基督信仰讯息的精髓。

问：这本新书传达出的讯息能否成为慈悲禧年的指南呢？
答：我认为，这本书所能传达的讯息显然要由读者来评断！由於这本书的重点是教宗的回答，我只不过是打开了录音机而已，所以我认为，不光是我，连教宗也有意让这本书成为直接传达他心思的机会，并且藉由一篇不谈理论，而是单纯讲述生活经验的访谈来陪伴人们。因此，我希望这本书能促成心灵与心灵之间的联系。