Ferenc pápa október 22-i Twitter üzenete a szegényekről

"A szegényekben Krisztus arcát látjuk, aki szegénnyé lett értünk."

 

Nei poveri vediamo il volto di Cristo che si è fatto povero per noi.

Videmus in pauperibus vultum Christi pauperem pro nobis factum.

En los pobres vemos el rostro de Cristo que se hizo pobre por nosotros.

W ubogich widzimy oblicze Chrystusa, który dla nas stał się ubogim.

In the poor, we see the face of Christ who for our sake became poor.

In den Armen sehen wir das Gesicht Christi, der sich für uns arm gemacht hat.

Nos pobres, vemos o rosto de Cristo que Se fez pobre por nós.

Dans les pauvres, nous voyons le visage du Christ qui s’est fait pauvre pour nous.

إننا نرى في الفقراء وجه يسوع الذي صار فقيرًا من أجلنا.