간디 관련 이태리어 서적 그레고리안 대학에서 출간

지난 10월 1일 목요일, 로마의 교황청립 그레고리안대학 출판부에서  프랑소와 자비에르 두모르티 예수회  학장신부 주관으로 파스칼 알란 나자렛 전직 인도 대사의 인기서적 ‘간디의 뛰어난 지도력’ 이태리어판 출판기념회를 거행하였다.

종교간대화 포콜라레 운동본부의 로베르토 카탈라노는 행사를 관장하면서 책의 중요성을 강조하였다. 10월 2일 금요일은 인도 독립운동의 지도자였던 모한다스 카람챤드 간디의 탄생기념일이다.

이태리어판 ‘간디의 뛰어난 지도력’은 예수의 비폭력적 설교와 실천과 닮은 간디의 가치를 소개할 수 있는 위대한 노력이라고  두모르티 학장은 치하하였다.

두모르티에는 가치가 현대세계에서 지닌 중요성을 역설하면서 이는 그리스도의 지복을 반향하는 것이며, 폭력은 언제나 죽음과 예속을 불러오고 평화가 없는 사회의 국가나 국제사회는  지속되지 못할 것이라고 하였다.

그는 나자렛 전임대사가 예수회 학교 졸업생임을 기쁘게 생각한다면서 그의 노력이 성공하여 마하트마 간디의 지도력 스타일이 대중화되고 메시지가 널리 퍼지길 바란다고 언급하였다.

나자렛 대사는 크고 분에 넘치는 영광을 받았으며 9번째 언어로 번역된 이탈리어판은 거룩한 땅인 바티칸에서 출판되었다고 말했다. 그는 위대한 인도의 영혼이 세상과 그의 정책이 주는 실질적인 영향에 촛점을 맞추었다.

간디의 그리스도에 대한 숭배와 산상수훈의 가르침대로 살기위한 노력을 언급하면서 그리스도에 대한 간디의 확고한 존경심을 (인도에 알려진대로 위대한 영혼이라는 뜻의 이름을 지닌) 마하트마의 말로 인용하였다. 또한 책의 내용 중 주제와 관련된 일화를 들려주었다.

“두사람 모두 진실과 사랑을 위해 싸웠습니다.” “간디는 비폭력이라는 단어를 사용하였지만 여러 경우에 비폭력은 사랑의 다른 표현이었습니다.” 라고 나자렛은 말하였다.

인도에서는 소수인 그리스교인 대사인 나자렛은 간디의 정치적 영성적 가르침은 여전히 유효하며 세계의 정의와 발전의 핵심이라면서 세상이 지금 가장 필요로 하는 것은 정의와 비폭력과 전쟁의 폐지라고 말하였다

마지막으로 이탈리어판을 출판해준 대학 학장에게 감사의 인사를 전하면서 인도의 전통문양이 수놓아진 숄을 선물하였다.