教宗在哈瓦那主持弥撒：爱是服事人，不是服事某种意识形态

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月20日主日，访问古巴的第2天上午在首都哈瓦那革命广场主持弥撒圣祭。古巴总统劳尔·卡斯特罗和专程赶到古巴迎接教宗方济各的阿根廷总统基什内尔女士也在场参加。许许多多的信友在前一天夜晚就将广场占满。广场上除了有古巴英雄格瓦拉的画像外，也张挂了慈悲耶稣、教宗方济各和加尔各答的圣德肋撒修女的画像。弥撒进堂咏是一曲关於源自信德的望德圣歌。教宗在弥撒讲道中强调，耶稣爱的逻辑打乱了我们衡量大小的尺度和追求权力的逻辑。

主日福音叙述门徒们彼此争论他们当中谁最大。教宗解释说，耶稣以爱的逻辑打乱了他们的逻辑；耶稣擧扬卑微的人，贬抑那些觉得自己高人一等的人。

教宗表示：“要远离各种精英主义，耶稣的视野不是为那些能够掌握‘所求的知识’或达到杰出灵修层次的少数精英。耶稣的视野总是为日常生活提出的一项建议，在这里，在‘我们的’岛屿上也是如此。耶稣的建议总是令日常生活有一定的永恒滋味。”

“谁若想做最大的，就必须服事他人，而不是利用他人！”教宗解释说，服事意味着“照顾那些在我们家中、社会及人民当中的脆弱者。他们是耶稣邀请我们去注视及关爱的受苦、无自卫能力、受难者的面容。要将这爱具体地落实到行动和决策中。”

教宗继续表示：“有一种是服事他人的‘服务’，但我们必须当心另一种服务，那种利用别人的‘服务’。那种有利益关系的服务，以‘我们的名义’为‘我的利益’服务，总是把‘你的利益’搁在一旁，产生排他的行为。”

我们必须警惕不要落入利用别人的服务的诱惑，而要负起责任，彼此相爱，远离判断人的目光。教宗解释说：“为爱而负起责任并不是指向屈从的态度；相反地，是将弟兄放在问题的中心。服务总是注视着弟兄的面容，触摸他的身体，感觉他的接近，有时甚至为他的接近而受苦，并寻求他的提升。因此，服务绝不是某种意识形态，受服事的不应是思想，而是人。”

教宗最後表示，古巴人民与每个民族一样，都有自己的创伤，但他们知道敞开双臂。教宗告诫古巴人民不可忽视弟兄们的脆弱，只顾表面上能诱惑人的计划，却不关心身边人的面容。