Ferenc pápa Twitter-üzenete augusztus 18-án az Atya irgalmas szeretetéről

"Amikor megtapasztaljuk az Atya irgalmas szeretetét, jobban meg tudjuk osztani ezt az örömöt másokkal."

 

Quando sperimentiamo l’amore misericordioso del Padre, siamo più capaci di condividere questa gioia con gli altri.

Quo saepius misericordem Patris amorem experimur, eo libentius gaudium eiusdem cum aliis partimur.

La experiencia del amor misericordioso del Padre nos hace más capaces de compartir esta alegría con los demás.

Gdy doświadczamy miłosiernej miłości Boga Ojca, możemy w większym stopniu dzielić tę radość z innymi.

When we experience the merciful love of the Father, we are more able to share this joy with our neighbour.

Wenn wir die barmherzige Liebe des Vaters selbst erfahren, können wir diese Freude besser mit den Mitmenschen teilen.

Quando experimentamos o amor misericordioso do Pai, nos tornamos mais capazes de dividir esta alegria com os outros.

Quand nous faisons l’expérience de l’amour miséricordieux du Père, nous sommes davantage capables de partager cette joie avec les autres

حين نختبر محبة الآب الرحيمة، نصبح أكثر قدرة على مشاركة الآخرين بهذا الفرح.