Ferenc pápa szombati twitter üzenete Isten irgalmasságáról

„Mindnyájan bűnösök vagyunk. Hagyjuk, hogy Isten irgalmassága átalakítson minket.”

Siamo tutti peccatori. Lasciamoci trasformare dalla misericordia di Dio.

Omnes sumus peccatores. Oremus igitur ut misericordia Dei in imaginem Eius transformemur.

Todos somos pecadores. Dejémonos transformar por la misericordia de Dios.

Wszyscy jesteśmy grzesznikami. Pozwólmy Bożemu miłosierdziu, by nas przemieniało.

We are all sinners.  Let us be transformed by God’s mercy.

Wir alle sind Sünder. Lassen wir uns von der Barmherzigkeit Gottes verwandeln.

Todos somos pecadores. Deixemo-nos transformar pela misericórdia de Deus.

Nous sommes tous pécheurs. Laissons-nous transformer par la miséricorde de Dieu

كلنا خطأة. فدعونا نسمح لرحمة الله بأن تحولنا.