教宗接见意大利网球联合会：拒绝服用兴奋剂，运动员该当做个好榜样

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各5月8日上午接见了意大利网球联合会，勉励青年运动员做个“值得效法的好榜样”。教宗还谈到学校的教育价值，谴责了服用兴奋剂的行为，称这是一条丑陋和无益的捷径。当天，约有7千人参加了保禄六世大厅内举行的接见活动。

体育、教育和工作是年轻人健康成长的三大支柱。教宗向意大利网球联合会成员表示，教会“关注运动，因为教会关心人，关心所有的人，承认体育运动与人性教育、人际关系和灵修成长休戚相关。”

教宗说：“你们作为运动员，身负一项有待完成的使命：对於那些崇拜你们的人而言，你们可以做个值得效法的好榜样。”

教宗然後勉励联合会的管理者和教练“为人性价值作出美好见证”，做诚实和透明竞赛的老师。教宗说：“你们所从事的是一项极具竞争性的体育运动，但渴望获得优异成绩的压力，绝不应该迫使你们走入例如服用兴奋剂那样的捷径。靠着作弊和欺骗他人而获得的胜利，多麽丑陋和无益啊！”

圣保禄宗徒藉着运动员的例子解释了人生的重要特徵，他说：“你们岂不知道在运动埸上赛跑的，固然都跑，但只有一个得奖赏吗？你们也应该这样跑，好能得到奖赏”（格前九24）。教宗对此解释说，圣保禄所指的挑战是为生命本身赋予最终的意义。因此，教宗勉励每位运动员“不仅涉足体育运动”，更要“参与生活”，勇敢而热情地寻求善，真善。

教宗说：“你们要投入到与天主和他人的比赛中，发挥出你们的最佳水平，为真正值得和万古不朽的事业挥洒生命。你们要将自己的天赋用於促进人际间的相遇，增进友谊与包容”。