2015-04-28 11:43:00

Цыганская культура и новые СМИ: риски и возможности


По отношению к сложному миру цыган современные средства массовой информации играют ключевую роль: СМИ движутся по самому острию бритвы, балансируя между тем, чтобы быть средством познания, встречи и диалога, либо, напротив, быть инструментом предрассудков и заблуждений. Это подчеркивается в послании, которое Папский совет по пастырскому попечению о мигрантах направил членам Международного католического комитета по вопросу цыган (CCIT). Встреча на тему «Коммуникация: потенциал и риски новых СМИ» проходила с 24-го по 26 апреля в румынском городе Снагове.

В послании, подписанном президентом Совета кардиналом Антонио Мария Вельо и зачитанном утром 25 апреля, во вступительном слове подчёркивается, что газеты, телевидение и Интернет зачастую становятся  «посланниками искажённых истин», сообщая их языком, как правило, используемым для главных героев чёрной хроники, Это не только несправедливо, но и прискорбно, говорится далее в послании, потому что «существенным образом влияет на  общество, в котором, тем самым, почти бессознательно, возникают и формируются враждебные чувства и предвзятое отношение к этой этнической группе». Таким образом, неправильное использование определенных инструментов в значительной степени обуславливает «критерии отношения к этническим меньшинствам, и это может способствовать проявлениям расизма».

По этой причине Папский совет призывает журналистов и всех работников информационных служб всегда «искать истину», осознавая, что средства массовой информации способны «преодолевать расстояния пространства и времени», и таким образом они делают «всех участниками общей семьи человечества». В то же время, ссылаясь на концепции, неоднократно высказывавшиеся Римскими Папами по случаю Всемирных дней социальных коммуникаций, в послании выражается надежда, что поместные Церкви и пастырские работники будут принимать всё более широкое участие в правильном использовании новых СМИ с целью «преодолеть «культуру отказа» и содействовать развитию культуры солидарности и встречи». В частности, говорится далее в послании, важно «изучить все возможности, которые предлагают современные средства коммуникации, не только в области улучшения уровня жизни цыган и их интеграции в общество, но и для лучшего провозглашения Евангелия в реалиях этого народа».

Жизнь цыганского народа, как отметил в своём докладе о. Флорин-Иоанн Силаги, имеет довольно сложную взаимосвязь со средствами массовой информации, которая отражает как ярко выраженные  языковые различия, так и разницу в экономических возможностях. В связи с этим докладчик подчеркнул значительную нехватку представительства цыган в средствах массовой информации (за исключением некоторых сфер, связанных с танцами, музыкой и газетной хроникой). Папский совет в своем послании подчёркивает, что «необходимо подготовить молодых цыган, а также старшее поколение к тому, чтобы критически и сознательно  принимать новые СМИ, а также правильно их использовать». Молодые люди «нуждаются в руководстве, чтобы распознавать риски и преимущества цифрового мира, понять, что предлагают новые средства коммуникации и что хорошего несёт прямая коммуникация во все сферы жизни, в человеческие отношения, в  эмоциональное развитие, в семью и в совместный опыт». Поэтому авторы послания призывают всех цыган «извлекать пользу из новых средств массовой коммуникации для своего развития и евангелизации, становясь активным действующим лицом в мире массмедиа, так, чтобы заставить уважать достоинство этого народа и сделать более зримыми ценности цыганской культуры».

Этот призыв прозвучал также из уст президента CCIT, французского священника-цыгана Клода Дюма, который в своём докладе отметил, что перед лицом «непреодолимого желания говорить, видеть, слышать, быть в курсе, общаться», которое существует в современном обществе, цыгане-католики стремятся к «новому способу евангелизации». «Мы не можем просто ждать, чтобы люди приходили к нам, – нужно идти искать их в тех местах, где они часто бывают, в таких как блоги, Facebook и так далее». Но при этом нужно проявлять достаточную осторожность: особенно на сайтах в сети Евангелие «может легко превратиться в стереотипное, лишённое плоти послание, которое сводится к некоему списку библейских ссылок и крылатых фраз». Слово Божие, сказал священник, «также требует подлинного отношения, оно должно передаваться от человека к человеку».

Заседание CCIT завершилось в воскресенье 26-го апреля Святой Мессой, которую возглавил епископ города Яссы Петру Гергель, окормляющий цыган-католиков в Румынии.








All the contents on this site are copyrighted ©.