教宗接见亚美尼亚主教：只有作出具体修和行动，才能医治各种创伤

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各4月9日接见亚美尼亚天主教会教务会议的20位主教，向他们提到这个主日4月12日他将在圣伯多禄广场主持弥撒，纪念100年前亚美尼亚人遭屠杀的悲惨历史。教宗强调，只有作出“修和与和平的具体行动”，才能对亚美尼亚人遭屠杀历史的“解读”达成共识。

100年前，150万亚美尼亚基督徒因不放弃自己的信仰，而遭奥斯曼帝国统治者屠杀。教宗分担亚美尼亚主教们的痛苦，他提到这个主日的弥撒说：“我们将呼求天主以祂的慈悲帮助众人本着对真理和正义的爱，医治各种创伤，使那些对这悲伤事件的解读尚未达成合理共识的国家，能加速修和与和平的具体行动。”

100年前的悲剧迫使亚美尼亚人民和教会向外迁徙，散居他乡。如今，在美国、俄罗斯、南美、乌克兰以及欧洲其它地区都有亚美尼亚人的临在。然而，由於中东局势的变更及动荡，使亚美尼亚人民所承受的历史後果进一步加重，这种情况在他们的“祖国”更为严重。

教宗说：“我怀着悲痛的心情特别想到那些地区，它们如同主教告诉我的‘殉道者之城’阿勒颇（Aleppo）那样，100年前曾是少数幸存者的安全港。最近这段时期，那些地区不但使亚美尼亚人，也使基督徒的临在处在危险中。”

教宗提到亚美尼亚那段残酷的历史说：“向天主祈求内心的智慧很重要：纪念100年前的牺牲者，的确将我们置於‘不义的奥迹’面前。若不这样，我们对此就无从理解。”

“如同福音告诉我们的那样，从人的内心能激起最黑暗的力量。这力量能有系统地制定计划，消灭自己的弟兄，视他为敌人、对手，甚至是丧失人性尊严的个体。然而，为有信仰的人而言，对人们犯下的罪恶提出质问，也促使自己参与救主苦难的奥迹。”

亚美尼亚人早在公元301年就皈依了基督信仰，成为最早的基督徒，教会历史已有两千年。教宗提到100年前的殉道者以及他们那牢不可破的信德。他说：“在某种意义上，你们民族的受难史也是耶稣苦难的延续，但在这苦难历史的每一页上都播种了基督复活的新芽。”

“你们牧人应努力不懈地教育平信徒，使他们懂得以新眼光閲读这段历史，以致每日能这样说：我的民族不仅是为基督受苦的人，更是在基督内复活的人。因此，纪念过去很重要，但要从中汲取新活力，以宣讲福音的喜乐和爱德见证来滋养当下的生活。”