La papa Francisc, episcopii din Ucraina ”ad limina”

RV 20 feb 2015. Papa Francisc a primit vineri în audiență, cu ocazia vizitei lor ”ad limina Apostolorum”, episcopii Bisericii Catolice de ambele rituri din Ucraina, printre care se aflau Beatitudinea Sa Sviatoslav Șevciuk, arhiepiscop major de Kiev-Halici, și mons. Mieczysław Mokrzycki, arhiepiscop de Lvov al latinilor. 

În acest context, de menționat că joi, 19 februarie 2015, în bazilica papală Santa Maria Maggiore, episcopii greco-catolici și romano-catolici din Ucraina au celebrat Sfânta Liturghie pentru pace în Ucraina. La Sfânta Liturghie au luat parte, printre alții, cardinalul Leonardo Sandri, prefectul Congregației pentru Bisericile Orientale, preoții capelani ai numeroaselor comunități de migranți ucraineni stabiliți în Peninsulă și reprezentanți de la Oficiul ”Migrantes” al Conferinței Episcopale Italiene. De asemenea, luni, 23 februarie 2015, la Sala Marconi de la Radio Vatican, arhiepiscopul major de Kiev-Halici, B. S. Sviatoslav Șevciuk, va avea o întâlnire cu jurnaliștii pe tema provocărilor pastorale ale Bisericii Ucrainene Greco-Catolice în timpurile de față și asistența religioasă în condiții de război. Ucraina, țară majoritar ortodoxă, în 2014 avea 45,3 milioane de locuitori. Numărul credincioșilor catolici depășește 4,8 milioane, reprezentând aproximativ 10% din totalul populației. Evenimentele complexe din ultimii ani, de la promițătoarea Revoluție portocalie până la șubredul Acord de pace de la Minsk, au dus la moartea a cel puțin 5.486 de persoane, la rănirea a aproape 13.000, în timp ce potrivit Națiunilor Unite, Ucraina numără aproape un milion de refugiați interni și 600.000 de refugiați dincolo de granițe.

În discursul înmânat vineri episcopilor din Ucraina, papa Francisc a spus ”că a aflat cu atenție de problemele lor, care nu sunt puține, precum și de programelor lor pastorale”. În această situație conflictuală gravă, papa a dat asigurarea rugăciunilor sale pentru cei care și-au pierdut viața și pentru toți cei loviți de violență, ”cerând cu stăruință ca Domnul să acorde în curând pacea” și ”cu un apel adresat tuturor părților interesate de a aplica înțelegerile adoptate de comun acord și de a respecta principiul legalității internaționale; în special, să fie observată încetarea focului semnată recent și să fie aplicate toate celelalte angajamente, condiții pentru a evita reluarea ostilităților”.

”Cunosc – a mai spus pontiful - evenimentele istorice care au marcat țara voastră și sunt în continuare prezente în memoria colectivă. Este vorba de chestiuni care în parte au o bază politică, și la care nu sunteți chemați să răspundeți direct, dar sunt și realități socio-culturale și drame umane care așteaptă contribuția voastră directă și pozitivă”.

”În atare circumstanțe, este important să ascultați cu atenție vocile care vin din teren, unde trăiește lumea încredințată grijilor voastre pastorale. Ascultându-l pe poporul vostru, voi vă îngrijiți de valorile care îl caracterizează: întâlnirea, colaborarea, capacitatea de a vindeca controversele sau altfel spus căutarea păcii posibile. Acest patrimoniu etic voi îl fecundați prin caritate, iubirea divină care izvorăște din inima lui Cristos. Știu bine, la nivel local, că aveți înțelegeri specifice și practice între voi, moștenitori a două tradiții spirituale legitime – cea răsăriteană și cea latină – precum și cu ceilalți creștini prezenți în mijlocul vostru. Acest fapt este nu doar o datorie dar și o cinste care trebuie să vă fie recunoscută”.

Papa Francisc a remarcat că episcopii ucraineni, fiind cetățeni cu drepturi depline ai țării lor, au și de dreptul de ”a expune, chiar și în formă comună, ceea ce gândesc despre destinele țării”. ”Sfântul Scaun este alături de voi, inclusiv pe lângă instanțele internaționale, pentru a face să se înțeleagă drepturile voastre, preocupările voastre și justele valori evanghelice care vă însuflețesc”. În același timp, a mai continuat Suveranul Pontif, Sfântul Scaun ”caută modalități prin care să vină în întâmpinarea necesităților pastorale ale structurilor ecleziastice care se confruntă și cu chestiuni juridice noi”.

”Criza declanșată în țara voastră a avut, cum este de înțeles, repercusiuni grave în viața familiilor. La aceasta se adaugă consecințele acelui simț al libertății economice greșit înțeles care a permis formarea unui grup restrâns de persoane care s-au îmbogățit enorm în detrimentul marii majorități a cetățenilor. Prezența unui atare fenomen a poluat în diferite proporții, din păcate, chiar și instituțiile publice. Aceasta a dat naștere unei sărăcii injuste într-o țară generoasă și bogată.

Nu obosiți niciodată să duceți în mijlocul concetățenilor voștri considerațiile pe care credința și responsabilitatea pastorală vi le sugerează. Simțul dreptății și al adevărului, mai înainte de a fi politic, este moral, și atare îndatorire este încredințată și responsabilității voastre de păstori. Cu cât veți fi slujitori mai liberi ai Bisericii lui Cristos, cu atât mai mult, deși în sărăcie, vă veți face apărători ai familiei, ai celor săraci, șomeri, slabi, bolnavi, ai bătrânilor pensionați, a invalizilor și refugiaților interni.

Vă încurajez să reînnoiți, prin harul lui Dumnezeu, zelul vostru de a vesti Evanghelia în societatea ucraineană și să vă sprijiniți în aceasta unii pe alții printr-o colaborare concretă. Să aveți mereu privirea lui Cristos, care vedea belșugul secerișului și cerea să-l rugăm pe Domnul ca să trimită lucrători (cf Mt 9,37-38). Aceasta înseamnă să vă rugați și să lucrați pentru vocații la preoție și la viața consacrată, înseamnă în același timp să vă îngrijiți cu atenție de formarea clerului, călugărilor și călugărițelor, în slujirea unei cunoașteri mai profunde și organice în interiorul poporului lui Dumnezeu”.

În ultima parte a discursului său papa Francisc a oferit episcopilor greco-catolici și romano-catolici din Ucraina o reflecție despre relațiile dintre ei în interiorul episcopatului. ”Rămâne indiscutabil faptul că ambele episcopate sunt catolice și sunt ucrainene, deși sunt diverse prin rituri și tradiții. Pe mine personal mă doare să aflu că au loc neînțelegeri și răni. Este nevoie de un medic, și acesta este Isus Cristos, pe care și unii și alții îl slujiți cu generozitate și din toată inima. Sunteți un singur trup și, cum vi s-a spus în trecut de Sfântul Ioan Paul al II-lea și de Benedict al XVI-lea, vă îndemn la rândul meu să găsiți între voi maniera de a vă primi unii pe alții și de a vă sprijini cu generozitate în eforturile voastre apostolice”.

”Unitatea episcopatului, în afara faptului că dă o bună mărturie Poporului lui Dumnezeu, aduce o slujire inestimabilă națiunii, atât pe plan cultural și social, cât mai ales, pe plan spiritual. Sunteți uniți în valorile fundamentale și aveți în comun comorile cele mai prețioase: credința și poporul lui Dumnezeu. Văd, de aceea, de cea mai mare importanță reuniunile comune ale episcopilor din toate Bisericile sui juris prezente în Ucraina. Fiți mereu generoși în a vă vorbi ca frații!”.

”Fie ca greco-catolici, fie ca latini, sunteți fii ai Bisericii Catolice, care chiar și în regiunile voastre pentru o lungă perioadă a fost supusă martiriului. Sângele mărturisitorilor voștri, care pentru voi mijlocesc din Ceruri, să fie un motiv ulterior care vă mână spre adevărata comuniune a inimilor. Uniți puterile voastre și sprijiniți-vă unii pe alții, făcând din evenimentele istorice un motiv de împărtășire și unitate. Bine înrădăcinați în comuniunea catolică, veți duce înainte cu credință și răbdare și angajarea ecumenică, pentru a face să crească unitatea și colaborarea între toți creștinii”.

(rv – A. Dancă)