教宗三钟经：作恶的人憎恨和平，你们要处处缔造和平

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各1月4日在三钟经祈祷活动中表示：在新年伊始，我们应该重新点燃内心的和平希望，人人都应做和平的缔造者。尽管有人在暗中挑起战争，“但和睦总是可以实现的”。

教宗方济各继续谈三天前世界和平日三钟经祈祷的主题——和平。和平如此重要，却常常被媒体每天报道的诸多暴力事件所淹没。教宗指出，和平不等于“没有战争”，而“停止战事和熄灭战火是开始一段行程的必要条件，从而达到各个方面的和平”。

教宗说：“我想到依然在血洗地球多个地区的冲突，想到家庭和团体内的不和。多少家庭、团体，甚至在堂区内也存在着战争！我也想到我们的城市和国家中不同文化、种族和宗教派别之间的矛盾。我们要坚信，尽管外在矛盾重重，但和睦总是可以实现的，无论在任何层面、在任何境况中。没有和平的意向和计划，就没有未来！”。

当天，礼仪选读的《若望福音》段落之前的部分谈到“那普照每人的真光，正在进入这世界”（若一9），而圣伯多禄广场也沐浴在明亮而温暖的阳光下。教宗藉着光明与黑暗的对比，再次揭露世界上许多大人物及普通百姓在和平前面所表现出的严重虚伪。

教宗说：“人们经常把光明挂在嘴边，实际上却更喜欢黑暗中的虚假安宁。我们常常把和平挂在嘴边，在现实中却诉诸于战争，或者做背后的同谋者，要不就是对建设和平毫无作为。事实上，作恶的人憎恨光明！而光明也不会来到，因为他们害怕暴露自己的行为。作恶的人，憎恨和平！”

教宗然后谈到世界和平日文告的主题：“不再是奴隶，而是弟兄姊妹”。这个主题紧紧牵动着教宗的心，他希望在这新的一年，不再有“人剥削人”的现象。他说：“这种剥削是社会的一个创伤，它玷污人与人之间的关系，阻碍尊重、正义与爱德的共融生活。每个人、每个民族都渴望和平，因此急需建设和平！”

教宗最后勉励我们祈求和平的恩典，在自己所生活的环境中建设和平。他说：“在这新年伊始，我们都蒙召重新点燃内心的希望，并把这希望转化为具体的和平行动。‘你与某人相处得不融洽吗？’‘那就缔造和平吧！’‘你的家庭不和吗？’‘那就缔造和平吧！’‘你的团体内有矛盾吗？’‘那就缔造和平吧！’‘你与同事有摩擦吗？’‘那就缔造和平吧！’这些微小的举动具有很大的价值，它们可以成为希望的种子，开启和平的道路和未来”。