Ferenc pápa Twitter üzenete Adventről

"Az adventi időszak növeli reményünket, a reményt, amely sohasem okoz csalódást. Az Úr sosem okoz csalódást."


Il tempo di Avvento ci infonde speranza, una speranza che non delude. Il Signore non delude mai.

Spem quippe quae nullo modo destituat nos infundit cordibus nostris Tempus Adventus, quandoquidem Dominus numquam nos fallit.

El tiempo de Adviento nos infunde esperanza, una esperanza que no defrauda. El Seńor nunca falla.

Czas Adwentu napełnia nas nadzieją, nadzieją, która nie zawodzi. Pan nie zawodzi nigdy.

Advent increases our hope, a hope which does not disappoint. The Lord never lets us down.

Die Adventszeit verleiht uns Hoffnung, eine Hoffnung, die nicht enttäuscht. Der Herr enttäuscht niemals.

O tempo de Advento infunde-nos esperança, uma esperança que năo desilude. O Senhor nunca desilude.

Le temps de l’Avent nous apporte l’espérance, une espérance qui ne déçoit pas. Le Seigneur ne déçoit jamais.

يمنحنا زمن انتظار الميلاد رجاءً، رجاء لا يَخيب. فالرب لا يُخيِّب أبدًا