2014-10-09 10:53:00

Io sono italiano! Fundația Migrantes publică "Raportul italieni în lume 2014"


(RV - 9 octombrie 2014) Se întorc acasă circa 30% dintre românii care lucrează în Italia, în vreme ce numărul polonezilor care aleg să revină în țara de origine ar fi de 40%. Aceste date au reieșit în cadrul prezentării la Roma, pe 7 octombrie, a volumului "Raportul Italieni în Lume 2014", conținând 47 de studii elaborate de 55 de autori din Italia și din străinătate.

Prezentat de  Fundația "Migrantes", din cadrul Conferinței Episcopale din Italia, volumul de 500 de pagini, publicat de Editura Tau, într-o ediție îngrijită de Delfina Licata, propune o analiză a trecutului și prezentului emigranților italieni. Din studiu reiese că numărul italienilor care decid să emigreze este în creștere: 94 de mii doar în 2013, numărul rezidenților italieni în străinătate fiind de 4 milioane și jumătate.

Din volum reiese de asemenea o creștere a mobilității italiene nu doar în interiorul Peninsulei cât mai ales în afara granițelor țării, pentru aflarea unor condiții de viață mai bune în contextul recesiunii. Alegerea italienilor de a emigra se conturează ca fiind una "de nevoie", iar emigranții italieni din motive economice sunt mai numeroși decât imigranții străini care ajung în Italia din motive de conflicte armate, pentru a fugi de războaie.

Unul din obiectivele Raportului este de a sensibiliza față de o cultură a respectului față de diversități, după cum a subliniat și președintele Fundației "Migrantes", mons. Francesco Montenegro care, intervievat de una din colegele noastre de la redacția centrală în limba italiană a spus:

Mons. Montenegro: "Faptul că eu, italian, mă confrunt cu necesitatea de a pleca din țară pentru a putea avea un trai un pic mai senin, trebuie să mă ajute să înțeleg că și alții au această dorință. De aceea, dincolo de faptul de avea sau nu credință, când văd o persoană care-mi spune 'ajută-mă' și mă gândesc că un conațional de-al meu, un italian, pleacă într-o altă țară să spună 'ajută-mă', trebuie să ne pună cu adevărat într-o situație de egalitate. Noi nu suntem cei care dețin o civilizație, ci suntem aceia care vor să pună la dispoziție bogăția lor culturală și civilă pentru a o putea împărți cu alții".

În cadrul prezentării volumului s-a amintit că enciclica socială Rerum Novarum – promulgată pe 15 mai 1891, de papa Leon al XIII-lea, document prin care Biserica Catolică a luat o poziție clară în privința chestiunilor sociale – a venit ca o necesitate de a răspunde la gravele probleme cu care se confruntau emigranții italieni și nu numai.

Prezentarea studiului "Rapporto Italiani nel Mondo" a fost o ocazie de a aminti unele trăsături caracteristice ale emigranților italieni, elemente pozitive din care s-ar putea inspira, cred, și emigranții români: faptul că nu și-au tăgăduit niciodată origine și s-au dus în lume ca italieni; faptul că –  acolo unde s-au dus – și-au purtat cu ei "italianitatea", adică spiritul și stilul care-i caracterizează, inclusiv modul lor simpatic de a fi și mâncărurile specifice: pastele, pizza, înghețata, pentru a enumera doar câteva dintre alimentele devenite sinonim cu "Italia" și solidaritatea dintre cei de acasă și cei plecați, faptul de a se considera "în aceiași barcă", adică în aceiași situație dificilă din care și unii și alții trebuie să iasă ajutându-se reciproc.   

Referitor la actuala categorie de italieni care decid să-și facă valizele pentru a se transfera în alte țări, Delfina Licata, îngrijitoarea ediției "Rapporto Italiani nel Mondo" a spus, în interviul pentru Radio Vatican:

Delfina Licata: "Este vorba despre persoane care, poate, în străinătate, în afară de căutarea unei majore pregătiri profesionale sau a unui loc de muncă, doresc și realizarea propriei dorințe de familie, care altfel nu ar fi posibilă. Italienii care pleacă sunt mai ales din nordul țării, circa 40%, însă nu avem cum să știm dacă aceste persoane nu sunt de fapt originare din regiunile sudice, care au cunoscut deja un proces de mobilitate în interiorul țării". 

R.V./A.M.

 








All the contents on this site are copyrighted ©.