Angelus. Papa Francisc: ”Cu ajutorul Evangheliei, să nu ne conformăm lumii acesteia!”
(text)
RV 31 aug 2014. Zeci de mii de credincioși au participat duminică, 31
august, în Piața Sfântul Petru, la rugăciunea mariană ”Angelus Domini” recitată de
Papa Francisc de la fereastra apartamentului pontifical. Sfântul Părinte a prezentat
mai întâi o amplă meditație despre Evanghelia zilei, despre prima anunțare a morții
și învierii lui Isus (Matei 16, 21-27). La saluturile finale, a menționat Ziua pentru
ocrotirea mediului, pe care Biserica o marchează în Italia la 1 septembrie, și a salutat
grupul internațional de parlamentari, îndemnându-i să-și îndeplinească funcția publică
în conformitate cu valorile Evangheliei.
Redăm mai jos, în traducerea
noastră de lucru, cuvântul Sfântului Părinte de la rugăciunea ”Angelus”.
”Dragi
frați și surori, de a lungul itinerarului duminical cu Evanghelia după Sf. Matei,
ajungem astăzi la punctul crucial în care Isus, după ce a verificat că Petru și ceilalți
Unsprezece au crezut în El ca Mesia și Fiul lui Dumnezeu, «a început să le destăinuie
discipolilor săi că trebuie să meargă la Ierusalim și să sufere multe …, să fie ucis
iar a treia zi să învie» (16,21). Este un moment critic în care iese la iveală contrastul
dintre modul de a gândi al lui Isus și cel al discipolilor. Petru se simte chiar dator
să-l dojenească pe Învățător pentru că nu poate să-i atribuie lui Mesia un sfârșit
atât de nedemn. Atunci Isus, la rândul său, îl dojenește cu asprime pe Petru, îl pune
din nou «în rând» pentru că nu gândește «după Dumnezeu, ci după oameni» (v. 23) și
fără să-și dea seama ia partea lui Satana, ispititorul.
Asupra acestui punct
insistă, în liturgia acestei duminici și Sfântul apostol Paul care, scriind creștinilor
din Roma, le spune: «Nu vă conformați lumii acesteia» - nu mergeți după schemele acestei
lumi - «ci schimbați-vă prin înnoirea minții ca să înțelegeți care este voința lui
Dumnezeu» (Romani 12,2).
Într-adevăr, noi, creștinii, trăim în lume, înserați
pe deplin în realitatea socială și culturală a timpului nostru, și este bine să fie
așa; dar aceasta presupune riscul de a deveni «mundani», riscul ca «sarea să-și piardă
gustul», cum ar spune Isus (cf Matei 5,13), altfel spus, ca creștinul să devină «apos»,
să piardă încărcătura de noutate care îi vine de la Domnul și de la Duhul Sfânt. În
schimb, ar trebui să se verifice contrarul: când în creștini rămâne vie puterea Evangheliei,
aceasta poate să transforme «criteriile de judecată, valorile determinante, punctele
de interes, liniile de gândire, sursele de inspirație și modelele de viață» (Paul
al VI-lea, exhortația apostolică ”Evangelii nuntiandi”, nr. 19).
E trist să
găsești creștini apoși, care se aseamănă cu vinul diluat și nu se știe dacă sunt creștini
sau mundani, după cum nu se știe dacă vinul diluat e vin sau apă! E trist acest lucru!
E trist să găsești creștini care nu mai sunt sarea pământului și știm că atunci când
sarea își pierde gustul, nu mai este bună la nimic. Sarea lor și-a pierdut gustul
pentru că s-au predat spiritului lumii, adică au devenit mundani.
De aceea,
e necesar a se reînnoi fără încetare alimentându-se din limfa Evangheliei. Și cum
se poate face aceasta în mod practic? Mai întâi de toate, citind și meditând Evanghelia
în fiecare zi, în așa fel încât cuvântul lui Isus să fie mereu prezent în viața noastră.
Amintiți-vă de aceasta: vă va ajuta să aveți mereu Evanghelia la voi, o Evanghelie
de mici dimensiuni, în buzunar, în geantă, și să citiți în timpul zilei un pasaj.
Dar întotdeauna să aveți Evanghelia la voi, pentru că înseamnă să duceți cu voi Cuvântul
lui Isus, și să aveți posibilitatea să-l citiți. Mai departe, participând la Sf. Liturghie
duminicală, la care îl întâlnim pe Domnul în comunitate, ascultăm Cuvântul său și
primim Euharistia care ne unește cu El și între noi; dar apoi, sunt foarte importante
pentru reînnoirea spirituală zilele de reculegere și de exerciții spirituale. Evanghelia,
Euharistia, rugăciunea. Nu uitați: Evanghelia, Euharistia, rugăciunea. Grație acestor
daruri ale Domnului ne putem conforma nu lumii, ci lui Cristos, ca să-l urmăm pe calea
sa, calea «pierderii vieții proprii» pentru a o regăsi (v. 25). «A o pierde» în sensul
de a o dărui, de a o jertfi din iubire și în iubire – și aceasta presupune jertfa,
crucea – pentru a o primi din nou purificată, eliberată de egoism și de ipoteca morții,
plină de veșnicie.
Fecioara Maria merge întotdeauna înaintea noastră pe această
cale. Să ne lăsăm călăuziți și însoțiți de Ea”.
După rugăciunea ”Angelus”,
Papa a menționat că la 1 septembrie Biserica din Italia marchează ”Ziua pentru ocrotirea
mediului” și a încurajat instituțiile și cetățenii să conlucreze la salvgardarea vieții
și sănătății persoanelor prin respectul față de mediu și natură.
Sfântul
Părinte a adresat un salut special și grupului internațional de parlamentari catolici
care au participat la a V-a lor reuniune mondială: ”îi încurajez să trăiască rolul
delicat de reprezentanți ai poporului în conformitate cu valorile evangheliei”.
Primiți
acum Binecuvântarea Apostolică invocată duminică de Papa Francisc la rugăciunea Angelus
în Piața Sfântul Petru, binecuvântare ce ajunge prin mass-media la toți cei care o
primesc în spirit de credință.