Ferenc pápa második, fiatalokhoz szóló Twitter-üzenete Nagyboldogasszony ünnepén
„Kedves fiatalok, Krisztus arra kér benneteket, hogy legyetek éberek és megfontoltak,
hogy azokat a dolgokat lássátok meg az életben, amelyek igazán fontosak!”
Cari
giovani, Cristo vi chiama ad essere accorti e vigili per riconoscere ciò che conta
davvero nella vita.
Dear young people, Christ asks you to be wide awake and
alert, to see the things in life that really matter.
Queridos jóvenes, Cristo
los llama a estar atentos y vigilantes para reconocer lo que realmente importa en
la vida.
Chers jeunes, le Christ vous appelle a être avisés et vigilants pour
reconnaître ce qui compte vraiment dans la vie.
Queridos jovens, Cristo vos
chama a permanecer atentos e vigilantes para reconhecerdes aquilo que verdadeiramente
conta na vida.
Drodzy młodzi, Chrystus wzywa was, abyście byli uważni i czujni
– byście rozeznali to, co naprawdę liczy się w życiu.
Liebe junge Menschen,
Christus ruft euch auf, besonnen und wachsam zu sein, um zu erkennen, was im Leben
wirklich zählt.
Dilectissimi iuvenes, Christus vocat vos ad quaerenda et agnoscenda
verissima ac pretiossima in vita vestra.
الشباب الأعزاء، إن المسيح يدعوكم لتكونوا
منتبهين ويقظين حتى تدركوا ما هو مهم حقًا في الحياة.