教宗方济各2014年4月23日周三要理讲授全文：“你们为什么在死人中找活人呢？”

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各4月23日在梵蒂冈圣伯多禄广场主持周三公开接见活动。在复活节八日庆期的星期三，教宗以《路加福音》中天使对妇女们的提问展开他的要理讲授：“你们为什么在死人中找活人呢？”以下是教宗方济各的要理讲授全文：

亲爱的弟兄姐妹，上午好！

这周是喜乐的一周：我们庆祝耶稣的复活。这是真正而深邃的喜乐，它的依据是我们确信复活的基督不再死亡，却永远活着，在教会内和世界上行动。这个信念从耶稣复活的那个清晨起，就居住在信徒心中。那时，妇女们前往耶稣的坟墓，天使对她们说：“你们为什么在死人中找活人呢？”（路廿四5）。

“你们为什么在死人中找活人呢？”这句话好似历史中的一座里程碑；可是如果我们不接纳好消息，认为死亡的耶稣比复活的耶稣带来较少的麻烦，这句话好像也是一块“绊脚石”！然而，我们在日常旅途中，常常需要听到这句话：“你们为什么在死人中找活人呢？”多少次我们在死亡的事物中，在不能给予生命的事物中，在今天有明日却不复存在的事物中、短暂的事物中，寻找生命。“你们为什么在死人中找活人呢？”

当我们封闭在任何一种自私自利或自我得意中时；当我们被地上的权势和现世的物质吸引，忘记天主和近人时；当我们将希望寄托在世俗虚荣、钱财和成就时，我们就需要听到这句话。因此，天主圣言向我们问道：“你们为什么在死人中找活人呢？”为什么你们在那里找寻？那些东西不能给予你生命！或许它可以给你一分钟、一天、一周、一个月的快乐，但之后呢？“你们为什么在死人中找活人？”这句话必须深入人心，我们必须重复这句话。让我们一起重复三遍？让我们大声说？一起来：“你们为什么在死人中找活人呢？”［群众重复］今天我们回到家里时，让我们在心中默默地说这句话，自问自己：为什么我在死人中找活人？我们将受益匪浅。

向耶稣敞开自己并不容易。接纳基督复活的生命和祂于我们中间的临在，并非顺理成章。福音让我们看到了不同的反应：多默宗徒的反应、玛利亚玛达肋纳的反应、厄玛乌两位门徒的反应：我们应该与他们做个对照。多默为信德开出条件，要求看到证据，触摸耶稣的伤痕；玛利亚玛达肋纳则哭泣，看到耶稣却不认识他，直到耶稣呼唤她的名字才认出那是耶稣；厄玛乌的门徒面带愁容，怀着挫折感，他们与耶稣相遇，让这位神秘的旅行者一路陪同他们。每个人所走的路都不同！他们在死人中寻找活人，是上主亲自来纠正了他们的道路。而我怎样做呢？我会选择哪条路去会晤生活的基督呢？祂始终在我们左右，在我们犯错时导正我们的方向。

“你们为什么在死人中找活人呢？”这个问题让我们克胜回头看的诱惑，也就是回顾已成了昨天的诱惑，迫使我们走向未来。耶稣不在坟墓里，祂复活了！祂是活着的，祂始终更新祂的身体，即教会，使教会前进，并吸引她走向自己。“昨天”是耶稣的墓穴，教会的墓穴，真理和正义的坟墓；“今天”是永生的复活，圣神推动着我们朝向这个方向迈进，并赐予我们完满的自由。

今天，我们也得面对这个提问。你这个在一次失败后便自我封闭，不再有祈祷的力量的人，为什么你在死人中寻找活人？你这个觉得孤独，觉得被朋友或被天主遗弃的人，为什么你在死人中寻找活人？你这个失去了希望，觉得被自己的罪恶所束缚的人，为什么你在死人中寻找活人？你这个渴望美好、心灵的无玷、正义与和平的人，为什么你在死人中找活人？

我们需要重复听到并牢记天使的告诫！这句告诫“你们为什么在死人中找活人呢？”帮助我们走出自己悲伤的空间，为我们开启喜悦和希望的视野。这希望挪开坟墓的石门，鼓励我们宣讲好消息，能够为他人孕育新生命。让我们重复天使的这句话，将之铭记在心，然后每个人默默地重复：“你们为什么在死人中找活人呢？”让我们重复这句话！［与群众一起重复］弟兄姐妹们，你们看，祂是生活的，与我们同在！我们不要去那许许多多在今天给你美好的承诺、明天却食言的坟墓！祂是生活的！我们不要在死人中找活人！谢谢。