Örömünk Krisztus – üzeni Ferenc pápa követőinek a Twitteren

Pénteken délelőtt a következő bejegyzést tette közzé kilencnyelvű @Pontifex fiókjában a Szentatya:

Legmélyebb örömünk Krisztusból fakad: abból, hogy Vele vagyunk, Vele zarándokolunk, a tanítványai vagyunk.

La nostra gioia più profonda viene da Cristo: stare con Lui, camminare con Lui, essere suoi discepoli.

Maximo fruimur gaudio Christo adstantes, comitantes discipulique utpote Eius perseverantes.

Nuestro gozo más profundo viene de Cristo: estar con Él, caminar con Él, ser sus discípulos.

Nasza najgłębsza radość pochodzi od Chrystusa: być z Nim, chodzić z Nim, być Jego uczniami.

Our deepest joy comes from Christ: remaining with him, walking with him, being his disciples.

Unsere tiefste Freude kommt von Christus, wenn wir bei ihm verweilen, mit ihm gehen und seine Jünger sind.

A nossa alegria mais profunda vem de Cristo: estar com Ele, caminhar com Ele, ser seus discípulos.

Notre joie la plus profonde vient du Christ : être avec lui, marcher avec lui, être ses disciples.

تنبع فرحتنا العميقة من المسيح: من المكوث معه، والسير بصحبته، والتتلمذ له.