Кард.Търксън в "London School of Economic": икономиката не е освободена от етика

Да се развие „икономика на включването”: това е пожеланието на кард.Търксън, председател на Папския съвет „Справедливост и мир”, в изказването му по време на форума, проведен на 6 февруари в London School of Economic and Political Science. Кардиналът изтъкна, че настоящата финансова криза продължава вече шест години. Затова той призова да се размишлява не само върху техническите причини за икономическия крах, но и за етическите последици. „Такъв вид размишление”, подчерта кард. Търксън, „засяга и Църквата, тъй като тя говори от името на хората” и „е длъжна да настоява, за да може човешката личност да бъде приоритет на международната финансова система”. Отправеният апел е за защита на общото благо, което да се управлява с подновено чувство за отговорност, като насочва вниманието към икономическа реформа, „отговаряща на нуждите на хората”. Кард. Търксън припомни и казаното от Папа Павел VІ и от Бенедикт ХVІ, че „общото благо е синоним на цялостно развитие на човешката личност, тоест духовно, морално и материално израстване” на всички. Кардиналът изтъкна, че икономиката не е „зона, освободена от етика”, а обратно, „икономическите действащи лица са и морални участници”, затова глобализацията трябва да се разбира не само като „взаимозависимост на различни човешки реалности”, но и като „глобализация на общото благо”. Председателят на ватиканското ведомство отправи и апел „основните принципи, като човешко достойнство и социално включване да не се считат само допълнение”, а да бъдат двигателен тласък към търсене на „нова, включваща икономика на устойчиво развитие”, която да държи сметка за показателите, които измерват истинския напредък към цялостно развитие” и да включва всички участници в обществото, включително Църквата.

man/rv