Ferenc pápa keddi Twitter üzenete

"Mondjunk mindig köszönetet Istennek, mindenekelőtt türelméért és irgalmasságáért."

Diciamo sempre grazie a Dio, anzitutto per la sua pazienza e misericordia.


Continenter gratias agamus Deo, praecipue pro sua longanimitate et clementia.
Demos siempre gracias a Dios, sobre todo por su paciencia y misericordia.

Dziękujmy zawsze Bogu, przede wszystkim za Jego cierpliwość i miłosierdzie.
May we always say thank you to God, especially for his patience and mercy.
Danken wir Gott immer, besonders für seine Geduld und Barmherzigkeit.

Digamos sempre obrigado a Deus, antes de mais nada pela sua paciência e misericórdia.
Disons toujours merci à Dieu, surtout pour sa patience et sa miséricorde.


فلنشكر الربَّ دائما، لا سيما من أجل طول أناته ورحمته.