„Drepţii de la Budapesta”: o carte despre doi diplomaţi ai Vaticanului care au salvat mulţi evrei

(RV 04 ian 2014) „Drepţii de la Budapesta” este titlul unei noi cărţi apărute la editura San Paolo în Italia care vorbeşte despre implicarea a doi diplomaţi ai Vaticanului în salvarea multor evrei în timpul celui de-al II-lea Război Mondial. Este vorba de nunţiul la Budapesta, arhiepiscopul Angelo Rotta, şi ataşatul său la nunţiatură, mons. Gennaro Verulino. Autorul cărţii, istoricul Matteo Luigi Napolitano, prof. la Universitatea G. Marconi, a vorbit la Radio Vatican:


• „Cartea s-a născut dintr-o experienţă extraordinară a doi diplomaţi extraordinari ai Sfântului Scaun: nunţiul la Budapesta, Angelo Rotta, şi ataşatul său de la nunţiatură, mons. Gennaro Verulino. O istorie de curaj şi de dreptate: nu întâmplător cartea se numeşte «Drepţii de la Budapesta». De fapt, aceşti doi diplomaţi au reuşit să salveze mulţi evrei care riscau să fie deportaţi în timpul tragicilor ani ai războiului recurgând la trucuri, poate şi falsificând documente, pregătind documente în alb sau chiar închiriind case în capitala Ungariei şi extinzând imunitatea diplomatică la aceste case. De asemenea, într-o manieră dramatică, deloc simplă, opreau coloanele de evrei care erau duşi înspre graniţa austriacă pentru a fi deportaţi. Opreau în mod curajos convoaiele conduse de gărzile filo-naziste care conducea înspre moarte evreii reţinuţi şi le spuneau că au pentru unii evrei permise de trecere, vize pentru a-i salva pe câţiva dintre ei…”

Este o istorie umanitară care s-a folosit de diplomaţie, două planuri pe care, de obicei, le vedem distante…

• „În istoria diplomatică a Sfântului Scaun, de fapt, nu este un lucru nou: exista o calitate a informaţiei trimisă de diplomaţi cu adevărat foarte bună. Problema Drepţilor, a catolicilor care au salvat evrei este una episodică sau una istoriografică? Este vorba de câteva cazuri izolate sau putem vorbi de o reţea de asistenţă foarte dezvoltată? Concluzia la care am ajuns este că putem vorbi de o reţea de salvare organizată, deci aceşti drepţi, în special diplomaţi ai Vaticanului, acţionează mai ales coordonaţi de Secretariatul de Stat a Sfântului Scaun şi de Papa”.

Prof. Napolitano a mai spus că cei doi diplomaţi ai Sfântului Scaun au fost declaraţi Drepţi între Naţiuni de către Yad Vashem şi a reamintit că nu doar aceşti doi diplomaţi au salvat evrei din mâinile ucigaşe ale naziştilor.


(RV – F. Speranza – A. C. Hrişman)