2013-12-08 16:47:20

Papst an Mariensäule: „Hilf uns, aufmerksam die Stimme des Herrn zu hören!“


RealAudioMP3 Papst Franziskus hat an diesem Sonntag zum ersten Mal gemeinsam mit seinem Bistum Rom an der Mariensäule in der Altstadt nahe der Spanischen Treppe gebetet. Traditioneller Anlass ist das Hochfest der Ohne Erbsünde Empfangenen Jungfrau und Gottesmutter, das am 8. Dezember gefeiert wird.

In einem Gebet wandte er sich um Fürsprache an die Muttergottes, „Hilf uns, aufmerksam auf die Stimme des Herrn zu hören: Den Schrei der Armen lasse uns niemals gleichgültig, das Leiden der Kranken und der Notleidenden finde uns niemals abgelenkt, die Einsamkeit der Alten und die Schwäche der Kinder bewege uns, so dass jedes menschliche Leben von uns immer geliebt und verehrt werde.“

Nach einer Begrüßung durch die Geschäftsinhaber vor Ort und durch die Vertreter der Stadt Rom begrüßte der Papst besonders die Kranken und die Menschen mit Behinderung, die zur Mariensäule gekommen waren, um gemeinsam zu beten.

Weil das Hochfest der Gottesmutter in diesem Jahr auf den zweiten Adventssonntag fällt, hat die für die Liturgie zuständige Institution im Vatikan für Italien eine eigene Regelung erlassen: Es wird die unbefleckte Empfängnis gefeiert, aber die zweite Lesung in den Messen soll die des Advent sein und die geprägte Zeit soll auch in die Predigt und die Gebete Eingang finden.

Nach dem Abschluss der Gebetsstunde auf der Piazza di Spagna begab sich der Papst zur Basilika Santa Maria Maggiore, um dort vor dem Bild der „Maria Salus Populi Romani“, dem Schutzbild der „Maria Beschützerin des römischen Volkes“, zu beten.

(rv 08.12.2013 ord)

Das Gebet zur „Immacolata“, der ohne Erbsünden empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria, Piazza di Spagna, Rom, das Papst Franziskus bei seinem ersten Besuch dort am Hochfest vortrug.

Heilige und ohne Erbsünde Empfangene Jungfrau,
an dich, die du die Ehre unseres Volkes bist,
und fürsorgliche Schützerin unserer Stadt,
wenden wir uns in Vertrauen und Liebe.

Du bist die Wunderbar Prächtige, Maria!
In dir ist keine Sünde.

Erneuere in uns die Sehnsucht nach Heiligkeit:
In unseren Worten erstrahle der Glanz der Wahrheit,
in unseren Werken erklinge das Lied der Nächstenliebe,
in unserem Leib und unserem Herzen wohne Reinheit und Keuschheit,
in unserem Leben zeige sich die ganze Schönheit der Frohen Botschaft.

Du bist die Wunderbar Prächtige, Maria!
Das Wort Gottes: in dir hat es Fleisch angenommen.

Hilf uns, immer aufmerksam auf die Stimme des Herrn zu hören:
Der Schrei der Armen lasse uns niemals gleichgültig,
das Leid der Kranken und der Notleidenden finde uns niemals abgelenkt,
die Einsamkeit der Alten und die Schwäche der Kinder bewege uns,
jegliches menschliches Leben werde immer von uns geliebt und verehrt.

Du bist die Wunderbar Prächtige, Maria!
In dir ist die volle Freude eines seligen Lebens mit Gott.

Mach, dass wir den Sinn unsere irdischen Weges nicht verfehlen:
Das heitere Licht des Glaubens erhelle unsere Tage,
die tröstende Kraft der Hoffnung gebe unseren Schritten Richtung,
die ansteckende Wärme der Liebe belebe unser Herz,
und unser aller Augen mögen immer fest auf Gott gerichtet sein, wo die wahre Freude ist.

Du bist die Wunderbar Prächtige, Maria!
Höre unser Gebet, erhöre unser Flehen:
In uns sei die Schönheit der barmherzigen Liebe Gottes in Jesus,
Möge diese göttliche Schönheit uns erlösen, unsere Stadt und die ganze Welt.

Amen.








All the contents on this site are copyrighted ©.