L’Osservatore Romano esce anche in Ungheria

Da questa domenica e ogni due settimane, all’interno della rivista cattolica ungherese Új Ember, uscirà un inserto di quattro pagine con articoli scelti dall’Osservatore Romano. L’iniziativa è stata resa possibile grazie ad uno storico accordo tra il periodico ungherese e il quotidiano della Santa Sede, il cui direttore Gian Maria Vian commenta così: “Ha un significato molto importante perché è la prima volta dal 1980, cioè da quando è iniziata l’edizione mensile in lingua polacca del giornale, pubblicata in un Paese dell’Europa centrale e orientale, una volta sotto i regimi comunisti”. L’Osservatore, come conferma il suo direttore, ha intenzione di espandere queste collaborazioni con testate estere, affermando che ci sono “segnali d’interesse” soprattutto dall’Europa orientale e dai Paesi dell’America Latina e spiega come si svolge la procedura: “L’iniziativa in genere parte dal Paese interessato e da una testata giornalistica e ci deve essere un accordo con i vescovi e con la Chiesa locale; dopo di che segue la richiesta di accordo giornalistico con il quotidiano della Santa Sede”. Da queste collaborazioni L’Osservatore Romano si aspetta di offrire un punto di vista diverso da aggiungere a quello dei cattolici nel Paese in questione, per mostrare a sua volta che il punto di vista della Santa Sede che è uno “sguardo rivolto a tutto il mondo”. (R.B.)