Львівське видавництво переклало книгу з першими промовами Папи Франциска
У львівському видавництві «Літопис» вийшов переклад українською мовою книжки «Я прошу
вас молитися за мене», у якій зібрано перші промови Папи Франциска, а саме від його
першого звернення на площі Святого Петра у Ватикані після обрання 13 березня 2013
р. до промови перед молитвою Regina Coeli в пасхальний понеділок 1 квітня.
«Ви
знаєте, що обов’язок Конклаву – дати єпископа для Риму. Схоже, що мої брати-кардинали
пішли, щоб взяти його майже на кінці світу...», – цими першими словами-привітанням
новообраного Єпископа Риму розпочинається книга, яка має підзаголовок «Початок служіння
Папи Франциска». Як читаємо у прес-релізі видавництва, збірка вміщує 19 текстів нового
Папи, до яких додано біографічну довідку про кардинала Хорхе Маріо Берґольйо, а на
обкладинці пояснено походження і значення його герба та девізу. Переклад з італійської
здійснив о. Ігор Грищенко, а богословську редакцію - доктор Роман Завійський.