Podujatia Slovenského inštitútu v Ríme k 1150. výročiu príchodu sv. Cyrila a Metoda
Slávnostné otvorenie výstavy„Svätí Cyril a Metod – patróni Európy“, ktoré
sa uskutoční v utorok 12. novembra 2013 o 18.30 vo Vatikánskych múzeách budú sprevádzať
aj kultúrne a spoločenské podujatia Slovenského inštitútu v Ríme. V rámci inaugurácie
výstavy to bude vokálny prednes v staroslovienčine v podaní slovenského operného speváka
Martina Mikuša.
V kontexte 1150. výročia príchodu sv. Cyrila a Metoda na územie
Veľkej Moravy sa v stredu 13. novembra v talianskom meste Forlíuskutoční prednáška
Pavla Demeša „Po stopách Sv. Cyrila a Metoda. Fotocurriculum patrónov Európy.“ Jej
začiatok je plánovaný o 15.30 a nadviaže na ňu otvorenie rovnomennej panelovej výstavy
fotografií Pavla Demeša vPalazzo Randi, ktorá potrvá do 28. januára.Inaugurácia
bude spojená s vokálnym prednesom slovenského operného speváka Martina Mikuša v staroslovienčine.
Súčasťou kultúrneho večera bude slávnostná prezentácia vydania talianskeho prekladu
Proglasu – hymnického predslovu k Biblii v staroslovienčine.Prezentáciu uvedie
prof. Marcello Grazaniti, riaditeľ Fakulty slavistiky Univerzity vo Florencii. Herec
a režisér Marco Belocchi bude v taliančinečítať úryvky z Proglasu.
Pod
záštitou predsedu vlády Slovenskej republiky Róberta Fica a Mons. Viliama Judáka,
nitrianskeho diecézneho biskupa, výstavu „Svätí Cyril a Metod – patróni Európy“ vo
Vatikánskych múzeách organizuje Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici
v spolupráci so Slovenským národným múzeom, Vatikánskymi múzeami a Slovenským inštitútom
v Ríme. Projekt je hradený z rozpočtu Ministerstva kultúry Slovenskej republiky a
Historického múzea Slovenského národného múzea.
Podujatia vo Forlí, v regióne
Emilia-Romagna, 13. novembra tohto roku organizuje Veľvyslanectvo Slovenskej republiky
v Taliansku v spolupráci so Slovenským inštitútom v Ríme, Honorárnym konzulátom Slovenskej
republiky vo Forlí, Literárnym a informačným centrom v Bratislave, vydavateľstvom
LITHIOS a Lektorátom slovenského jazyka a kultúry Fakulty pre tlmočníkov a prekladateľov
Univerzity vo Forlí. –jk–