XVI. Benedek emeritus pápa levele Odifreddi olasz matematikushoz

„A hit, a tudomány, a rossz” – ezek XVI. Benedek hosszú levelének témái, amelyet részben közzé tett az olasz „La Repubblica” napilap szeptember 24-i számában. Az emeritus pápa Piergiorgio Odifreddi olasz ateista írónak és matematikusnak válaszol levelében. Mindez Odifreddi 2011-ben a Mondadori olasz könyvkiadónál megjelentetett „Kedves Pápa, írok Neked” c. kötetével kezdődött. XVI. Benedek válasza szeptember 3-án érkezett postán az olasz matematikus címére.

Az emeritus pápa 11 oldalas levélének dátuma augusztus 30-a. XVI. Benedek köszönetet mond a tisztességes véleménycseréért és az Odifreddi könyvében megfogalmazottakkal ellentétes véleményt fogalmaz meg. A matematikus könyvének egyes részeit örömmel olvasta, más részein viszont elcsodálkozott „agresszivitásán és az érvelés meggondolatlanságán”. XVI. Benedek egyetért Odifreddivel abban, hogy a matematika a szó legszorosabban vett értelmében az egyetlen „tudomány”, de azt kéri a matematikustól, hogy ismerje el: a teológia jelentős eredményeket ért el „a történelem és a filozófiai gondolkodás területén”. Kiemeli a teológia fontos funkcióját, amely pedig az, hogy „fenntartsa a vallás kapcsolatát az értelemmel, és az értelemét a vallással”. Az emeritus pápa leszögezi: „ha nem lehet elhallgatni az egyházban történő rosszat, akkor nem szabad hallgatni a jóság és a tisztaság ragyogó útjáról sem, amelyet a keresztény hit az évszázadok során bejárt”. „Igaz az is, hogy ma a hit sok embert az önzetlen szeretetre, mások szolgálatára, az őszinteségre és az igazságosságra ösztönöz.”

A Ratzinger és Odifreddi közötti intellektuális vita azonban más kérdésben nyilatkozik meg. „Amit Ön Jézus alakjáról állít, nem méltó az Ön tudományos rangjához” – írja az emeritus pápa a matematikusnak. Majd azzal zárja, hogy az Odifreddi könyvéről szóló kritikája részben erős, de a párbeszédnek része az őszinteség, mert „csak így lehet növekedni a tudásban”.

(sv)