Кард. Търксън: атомната бомба е ужасна рана за човечеството

Атомната бомба в Хирошима бе една „ужасна рана” нанесена на цялото човешко семейство. Това подчерта кард. Петер Търксън при посещението си на „Мемориала на Мира” в японския град, посветен на жертвите от атомната бомбардировка на 6 август 1945 г. Председателят на Папския съвет „Справедливост и Мир” е в Япония до 9 август, където участва в инициативата на Епископската конференция на страната „Десет дни за мира” в памет на жертвите от бомбардировките над Хирошима и Нагасаки.

Посещението на Мемориала бе една своеобразна междурелигиозна среща с участието на будисти, шинтоисти и протестанти. „Бог създаде човек за живота, свободата и щастието”, посочи кардиналът, който припомни визитата на Йоан Павел ІІ в Хирошима през февруари 1981 г, по време на която Папата определи войната като „плод на човешкия грях и резултат от действието на злото”. Думи, подчерта кард. Търксън, които „намират отглас тези произнесени през 2010 г. от тогавашния кард. Хорхе Мария Бергольо: „Притежаването на атомни оръжия може да бъде причина за унищожението на човечеството”, защото „когато човек се възгордее, създава чудовищни неща, които могат да убягнат от контрола му”. Оттук и призива на председателя на Ватиканското ведомство за „Справедливост и Мир” да не се поддаваме на омразата, а да реагираме по положителен начин: „Вместо да се укриваме зад настоящите проблеми, нека заедно и смело да се изправим пред социалните ситуации и структури, които причиняват несправедливости и конфликти”, защото „истинското помирение означава приемственост и интеграция” и както каза Папа Франциск при посещението във фавелата „Варжиния”, на 25 юли, „не съществува дълготрайно помирение, не съществува хармония и щастие за едно общество, което пренебрегва и изоставя една част от себе си”. Накрая кардиналът отправи апел за „сътрудничеството в солидарността за изграждането на истинския мир”.

„Мемориалът на Мира” в Хирошима е построен през 1915 г. от чешкия архитект Ян Летцел, чието начално предназначение бе да бъде място за търговския панаир на местната префектура. На 6 август 1945 г. атомната бомбардировка е близо до структурата на Мемориала, която е тежко повредена. До днес тя е непокътната от онзи „мрачен ден”, за да бъде като предупреждение за премахването на всякакъв ядрен арсенал и символ на надежда и мир.

На 7 август кард. Търксън ще посети Нагасаки, където ще участва на вечеря организирана от Междурелигиозния център за диалога в полза на световния мир. На 8 август, в контекста на възпоменателната междурелигиозна церемония в парка „Кота Нула” в града, ватиканският представител ще отправи молитва за всички жертви, по-специално за оцелелите, страдащи от ефектите на радиацията. Накрая на 9 август ще предстоятелства Света литургия за мира по света в катедралата на Нагасаки.

svt/ rv