«В этот новый сезон экуменизма как никогда прежде необходимо приобщиться к диалогу,
но еще важнее понять, каким образом экуменизм может стать стилем жизни, посредством
которого можно возвещать Благую Весть». Так священник-францисканец Роберто Джиральдо,
директор Института экуменических исследований Св. Бернардина в Венеции, определил
суть недавно завершившегося образовательного курса под названием «За диалог в Средиземноморье».
Он был обращен ко всем желающим усовершенствовать свои знания в области экуменического
диалога, с особым вниманием к средиземноморскому региону. Курс включал в себя
вопросы экуменизма и межрелигиозного диалога. В первую очередь, участники углубили
свои знания о многообразных христианских традициях в Средиземноморье. Незадолго
до начала курса в Венеции состоялся семинар «Венеция между Востоком и Западом. Перевод
Библии в 1150-летнюю годовщину миссии Свв. Кирилла и Мефодия». Семинар был организован
Патриархатом Венеции, Междисциплинарным центром балкановедения университета Ка Фоскари,
образовательным фондом «Marcianum» и Институтом экуменизма. Участники поделились своими
мнениями на тему отношений между благовествованием и переводом Слова Божьего. Докладчики
в основном были из Московской и Киевской духовных академий и с богословских факультетов
Белградского и Софийского университетов: эти учебные заведения непосредственно вовлечены
в продвижение экуменического диалога в Венеции. Семинар стал продолжением традиционного
сотрудничества академических учреждений Католической Церкви и православных Церквей.
На этой неделе в городе Ла Верна открылся еще один образовательный курс по экуменизму
и межрелигиозному диалогу, организованный Тосканской епископской конференцией. В основном
курс посвящен восточным Церквам. В конце месяца пройдут еще две важные экуменические
инициативы. С 27 июля по 3 августа в Камподольчино в Альпах пройдет экуменическая
неделя, на которой особое внимание будет уделено взаимоотношениям между Церковью,
экуменическим диалогом и еврейскими корнями. А 28 июля в Падерно-дель-Граппа (область
Тревизо) состоится 50-я летняя школа экуменизма на тему «Делиться и возвещать Слово».
При
использовании материалов ссылка на русскую службу Радио Ватикана обязательна.