Angela Merkel visitou o Papa no passado dia 18 - recordemos as suas declarações

Ouça aqui...

A Chanceler alemã Angela Merkel esteve de visita ao Vaticano no passado dia 18 onde foi recebida pelo Papa Francisco. Recordemos aqui e agora as suas declarações proferidas na altura….

Ich war heute eingeladen bei Papst Franziskus und hatte die Gelegenheit, …
Hoje fui convidada pelo papa Francesco, e tive assim a oportunidade para uma conversa mais extensa: eu entendi isso como uma grande alegria, mas também como um reconhecimento e uma honra para a Alemanha, e naturalmente eu trouxe as saudações da Alemanha. Falámos sobre os temas da globalização e da União Europeia, do papel da Europa no mundo; da minha parte, eu reiterei mais uma vez que, do meu ponto de vista, é muito importante que nós cuidemos e fortaleçamos sempre os fundamentos das nossas sociedades. Correctamente se afirma que a política, por si só, não pode criar os fundamentos em que uma sociedade vive, porque todos nós vivemos de pressupostos que não estão em nossas mãos. Neste contexto, creio que a Igreja Católica desempenha um papel central. Creio que o Papa Francisco deixou claro que no mundo a Europa é necessária, que precisamos de uma Europa forte e justa. E sob este aspecto, a conversa foi para mim encorajadora.

D. – O Papa Francesco exerceu uma crítica fundamental ao poder das finanças, à falta de ética e de controle também por parte do Estado. Ele disse: "O dinheiro deve servir, e não governar". Até que ponto fez seu este pensamento, em que medida esse desempenhou um papel na vossa conversa de hoje?

R. – Ja, wenn ich darüber spreche, über das Verhältnis von Globalisierung und …
Bem, se eu falar da relação entre globalização e o trabalho dos governos, certamente este pensamento teve o seu peso: na verdade, nós experimentamos o facto de que as crises surgiram do facto que a economia de mercado social não teve um peso, que os Estados não estabeleceram directrizes e é precisamente por isso que a regulação dos mercados financeiros representa o nosso problema central, a nossa tarefa central. Fazemos progressos, mas estamos longe da meta, estamos longe de poder dizer que já não se pode verificar um descarrilamento das directrizes da economia de mercado social. Neste sentido, este mesmo argumento terá ainda um papel central na cimeira do G-20 que terá lugar ainda este ano. Na verdade é assim, que a economia existe para servir ao homem, mas em muitos lugares, nos anos passados, não foi assim.

D. – Que diferenças entre o Papa emérito Bento XVI e o primeiro Papa latino-americano da história? Convidou-o a visitar a Alemanha?

R. – Ich hatte ihn schon bei der Amtseinführung selbstverständlich als …
Tinha-o convidado para vir a Alemanha já por ocasião do início do Pontificado, considerando aliás que ele tinha já estado na Alemanha. Não gostaria de dar uma classificação aos Papas, mas sou verdadeiramente feliz com o facto de que os encontros com o Papa Bento e o Papa Francisco foram muito bons. Eu vejo uma continuidade no aspecto da dimensão missionária, em fazer tomar consciência da importância do cristianismo para as nossas raízes cristãs. Creio que o Papa Francisco, com as suas palavras assim tão simples e comoventes, atinge as pessoas e nos recorda constantemente que a Igreja não deve ser fechada, mas que deve ir ter com as pessoas e encorajá-las a abrir-se ao cristianismo. Ainda hoje pude ouvir esta mensagem.