Literatura de imigradas em Itália - Próximo concurso em Maio
Falar de si próprios,
do mundo que os rodeiam no país de imigração com as suas amarguras e oportunidades,
tendo como pano de fundo a atmosfera afectiva das próprias origens que ficaram para
trás… São já muitos os imigrados, imigradas e seus descendentes que se aventuraram
pelo mundo da escrita literária na língua do país de acolhimento. Neste caso concreto
o italiano. Os concursos para eles não se fizeram esperar. Um deles é “Língua Madre”
só para as mulheres imigradas. Vai ter a sua nona edição de 16 a 20 de Maio próximo
no âmbito do “Salão do Livro” em Turim. “Afrofonia” desta semana traz-nos um pouco
da história deste concurso contada pela sua promotora, a italiana Daniela Finocchi,
e ainda as palavras da vencedora duma das edições do concurso, Claudileia Lemes
Dias, autora de diversos contos, peças teatrais e um primeiro romance “Nessun
Requiem per mia Madre”, publicado em 2012 pela “Fazi Editore”. Um percurso literário
que tem levado a Claudileia a abraçar temas cada vez mais abrangentes da sociedade
italiana e não só, sem deixar de lado o mundo da imigração que a inspirou inicialmente
e que retrata muito bem em “Storie di Extracomunitária Follia” publicado pela Mangrovia
Editora em 2009 e actualmente usado nas escolas italianas para a educação ao relacionamento
com o outro. Para saber mais ouça a emissão semanal sobre a África em italiano…