Kyrkan bör inte vara självcentrerad, sa Kardinal Bergoglio till kardinalerna

(28.03.2013) Ondskan inom kyrkan orsakas av en självcentrering och en "teologisk narcissism" som glömmer att dela Kristus med människor som står utanför kyrkan, sa påven Franciskus dagarna före hans val. "När kyrkan är självrefererande tror hon, oavsiktligt, att hon är sitt eget ljus", sa han i ett tal till kardinalskollegiet innan konklaven.

När kyrkan upphör att vara "mysterium Lunae", det vill säga att vara beroende av Kristus för att kunna ta emot och spegla hans, inte sitt eget, ljus, då leder det till en "andlig världslighet, som enligt (Jesuiten Kardinal Henri-Marie) de Lubac är det värsta onda som kan drabba kyrkan", sa den dåvarande kardinalen Jorge Mario Bergoglio. Kyrkan "lever då endast för att ge ära till varandra" och inte till resten av världen, tillade han.

Vatikanens dagstidning L'Osservatore Romano och Vatikanradion publicerade den framtida påvens kommentarer i form av en uppsummering av det tal som han höll under konklavens förberedande möten, de så kallade generalkongregationerna. Mötena, som pågick från den 4 till den 11 mars, gav kardinalerna en chans att diskutera kyrkans viktigaste utmaningar. Den kubanska kardinalen Jaime Ortega Alamino av Havanna så ”imponerad" av kardinal Bergoglios tal att han bad om en kopia och fick sedan påvens tillstånd att dela innehållet i talet.

Enligt uppsummeringen förutsätter evangelisationen att kyrkan inte vill vara låst inuti sig själv, men vill gå ut "till periferin, inte bara geografiskt, utan också till den existentiella periferin: mysterierna som berör synden, smärtan, orättvisan, okunnighet och likgiltigheten inför religion, intellektuella strömningar och allt elände."

"När kyrkan inte går ut från sig själv för att evangelisera, blir hon självrefererande och sedan blir hon sjuk", skrev han och refererade till Lukasevangeliets beskrivelse av Jesus som botar en lam kvinna på sabbaten.

I passagen kritiseras Jesus för att läka på sabbaten, dagen som är tillägnad vilan. Jesus kallar sina kritiker för hycklare och frågar varför de kan tolka lagen så att de kan knyta upp banden och släppa sina djur på sabbaten och inte låta en kvinna släppas loss från djävulens band som orsakade hennes sjukdom.

Den framtida påven skrev: "det onda som med tiden sker i kyrkliga institutioner har sin rot i självrefererande handlingar och i en slags teologisk narcissism." "I Uppenbarelseboken säger Jesus att han är vid dörren och knackar. Uppenbarligen hänvisar texten till att han knackar utifrån för att komma in, men jag tänker på de stunder då Jesus knackar inifrån så att vi kan låta honom komma ut. Den självrefererande kyrkan håller Jesus Kristus inom sig själv och låter honom inte komma ut", skrev han.

"Enkelt uttryckt finns det två bilder av kyrkan: en kyrka som evangeliserar och går ut från sig själv" genom att höra Guds ord med vördnad och förkunna det med tro, och den "världsliga kyrkan, som lever i sig själv, av sig själv, för själv", sa han och tillade att "detta bör belysa eventuella förändringar och reformer som måste göras för att rädda själar."

Den dåvarande kardinalen Bergoglio berättade för kardinalskollegiet att nästa påve "måste vara en man som, genom kontemplation och tillbedjan av Jesus Kristus, hjälper kyrkan att gå ut till den existentiella periferin, som hjälper henne att vara en givande mor, som lever utifrån "evangelisationens söta och tröstande glädje."

Kardinalskollegiet valde påve Franciskus den 13 mars 2013, efter den femte valomgången.