Паломники віри і надії (6)

Цикл передач Світлани Духович про українську трудову міграцію:

******************
Чому існує упередженість щодо мігрантів?

В епоху глибоких економічних і соціальних змін, коли суспільство часто охоплює безнадія, загубленість і непевність, іммігранти стають, певною мірою, тими, на кого суспільство, або окремі особи, часто виливають свою агресію. Звичайно, епоха расизму вже позаду. Расизм, світогляд, згідно з яким людство, за своєю природою, поділяється на вищі і нижчі раси, був, поширений аж до 50-х 60-х років минулого сторіччя. Тепер це явище зустрічається рідко. Хоча й до сьогодні трапляються поодинокі випадки, коли людину принижують, дискримінують і атакують через приналежність до певного етносу, або просто через її колір шкіри. Але це не має масового характеру. Натомість, в країнах, де є велика кількість іммігрантів, дуже часто можемо зустрітися з явищем різного роду упереджень.

Упередження – це хибне, або неповне уявлення про щось, або про когось, і, як наслідок, відповідне ставлення до предмету, чи до особи. В кожному суспільстві існують багато упереджень і, переважно, їх поділяють більшість членів суспільства.

Згідно з одним із минулорічних досліджень, одне з найпоширеніших упереджень в Італії стосується саме іммігрантів. Італійці вважають, що іммігранти становлять 23% населення, коли насправді їх є коло 6%, тобто в чотири рази менше. Порівнюючи з такими країнами як Ірландія, Іспанія, Німеччина і Англія, Італія має найменшу кількість іммігрантів. Таке помилкове уявлення пов'язане, очевидно, з нестачею відповідної інформації.

Інше упередження, пов’язане з іммігрантами в Італії, це думка, ніби більшість з них – нелегали. Натомість, як показують офіційні дані 2009 року, кількість іммігрантів в Італії становила 4,8 мільйонів, з них 4,4 мільйонів мали документи. Як вказує італійська доброчинна організація Карітас, кількість нелегалів пов’язана, насамперед, зі складним процесом отримання документів на проживання. Труднощі з виробленням документів є першою причиною того, що нелегальні іммігранти часто працюють за меншу плату. Натомість, легальні іммігранти платять податки і, як зазначає Фінансова служба Італії, мало хто з них уникає сплати податків. Таким чином, через свою присутність, вони вагомо сприяють розвитку країни в якій перебувають. В останні роки міграційний феномен зріс, але кількість нелегальних емігрантів зменшилася на 30 %.

Незважаючи на це, згідно із згаданим дослідженням, в Італії є досить поширеним ще одне упередження, згідно з яким, всі іммігранти – це злочинці. Але, насправді, поширення злочинності ніяким чином не пов’язана з імміграцією. Дослідження показують, що між 1990 і 2003 роками кількість легалізованих іммігрантів в Італії збільшилася в п'ять разів, тим часом, як злочинність постійно зменшується. І ті скарги, які надходять на іммігрантів, стосуються, переважно, нелегальних мігрантів, а їхні злочини часто пов’язані з умовами життя.

В Італії і справді більшість в’язнів є іноземцями, але більшість з них потрапляють до в’язниці саме через нелегальне перебування на території країни, що тут вважається злочином і становить майже 30% всіх позовів щодо іммігрантів.

В такому випадку, чому побутує думка, нібито іммігрант означає “небезпека”?
Першими відповідальними за цю ситуацію є засоби масової інформації. Кожного разу, коли йде мова про якийсь злочин, чітко підкреслюється походження злочинця. Ернесто Кальванезе, професор кримінології Міланського університету, підкреслює, що немає дня, коли б не говорилося про небезпеку, злочинність, про просту неприємність, пов’язану з присутністю іммігрантів в Італії. На такому фоні, стереотипи і упередження можуть тільки підсилюватися.

Такими є дані численних досліджень. Вони, деякою мірою, суперечать ствердженням співрозмовників наших передач. Більшість з них, власне, відчувають до себе досить приязне ставлення з боку італійців. Це стається, насамперед, тому, що в особистому контакті люди пізнають одні одних.

Упередження, насамперед, породжується через незнання або через хибну інформацію. Дуже часто, наші мігранти, а також інші іноземці, є тими чинниками, які допомагають італійцям подолати їхні страхи невідомого, чужого і відмінного.

За матеріалами італійської преси, Світлана Духович