Primele cuvinte adresate de Episcopul Romei, Papa Francisc, de la balconul binecuvântărilor

„Fraţi şi surori, bună seara.
Voi ştiţi că datoria Conclavului este de a da un Episcop Romei. Se pare că fraţii mei cardinali s-au dus să-l ia la capătul lumii, dar iată că suntem aici. Vă mulţumesc pentru primire. Comunitatea diecezană de Roma îşi are propriul episcop.
Înainte de toate aş vrea să fac o rugăciune pentru episcopul nostru emerit Benedict al XVI-lea. Să ne rugăm cu toţii pentru el, pentru ca Domnul să-l binecuvânteze iar Maica Domnului să-l protejeze.
Tatăl nostru….
Bucură-te Marie …
Slavă Tatălui…
Şi acum începem acest parcurs, episcop şi popor, acest parcurs al Bisericii din Roma, cea care prezidează în caritate toate bisericile; un parcurs de fraternitate, de iubire, de încredere unii în ceilalţi, să ne rugăm întotdeauna pentru noi şi unii pentru ceilalţi.
Să ne rugăm pentru întreaga lume, pentru ca aceasta să devină o mare fraternitate. Vă doresc ca acest parcurs al Bisericii pe care-l începem azi şi care mă va ajuta – cardinalul meu vicar este aici – să fie fructuos pentru evanghelizarea acestui atât de frumos oraş.
Şi acum aş vrea să dau binecuvântarea, dar înainte de toate vă cer o favoare. Înainte ca episcopul să binecuvânteze poporul, vă cer să vă rugaţi, pentru ca Domnul să mă binecuvânteze: rugăciunea poporului care cere binecuvântare pentru episcopul său.
Faceţi în tăcere această rugăciune pentru mine”.
Primiţi acum binecuvântarea Sfântului Părinte Francisc, binecuvântare valabilă nu doar pentru toţi credincioşii prezenţi dar şi pentru toţi oamenii de bunăvoinţă care o primesc în spirit de credinţă prin intermediul Radioului şi a Televiziunii.
Fraţi şi surori
Vă las. Multe mulţumiri pentru primire. Rugaţi-vă pentru mine şi pe curând. Ne vedem în curând.
Mâine vreau să mă duc să mă rog Maicii Domnului, pentru ca să protejeze întreaga Romă.
Noapte bună şi odihnă plăcută! (traducere de lucru)

RV/A.M.

Aici, serviciul audio: