土耳其在中东地区担任重要角色

（梵蒂冈电台讯）土耳其在中东危机中继续担任关键角色。2月3日土耳其总理埃尔多安强烈谴责以色列对叙利亚进行的空袭，称以色列行为是“国家恐怖主义”，违反了国际法，令人无法接受。尽管土耳其视阿萨德政权是安卡拉的敌人，也重申不赞成以色列防务政策。土耳其记者丁达尔·克萨普利在接受本梵蒂冈电台采访时就以色列-土耳其关系表示：

答：自马尔马拉海事件后，以色列与土耳其的关系冷却。截至目前为止，埃尔多安对以色列的立场并未改变。目前，即使土耳其与叙利亚的关系出现危机，但土耳其政府无法接受以色列袭击叙利亚公民的举措。这是因为土耳其正在其境内接纳很多叙利亚难民。

问：土耳其希望保持其在中东地区的主导地位，尤其是有关“阿拉伯之春”的国家。那么，不是阿拉伯国家的土耳其能够成功吗？
答：这一点并不重要，土耳其是穆斯林国家，即使不是阿拉伯国家也无所谓。事实上我们都知道，很多阿拉伯国家在许多方面都把土耳其政府看作是个重要桥梁。所有的领导者与埃尔多安总理的关系非常好，所以，这意味着土耳其政府与这些阿拉伯国家正保持者适当的关系。所以，此刻我看不到有任何障碍。

问：大家都期待着土耳其总统居尔前往埃及开罗进行的访问，土耳其跟埃及是中东地区两个大国。目前他们之间的关系如何？
答：到目前为止保持着极好的关系。我们还记得，埃尔多安总理几个月前访问了埃及。双方的关系极其重要，因为土耳其始终关注埃及发生的一切。他们在商业层面也一直保持着良好关系。土耳其给埃及提供修建道路所需的很多工业材料、技术等等。土耳其总统将前往埃及进行访问，访问期间，除了谈论与以色列的关系外，还将讨论埃及当前的局势、双边关系以及叙利亚发生的事。