Sýrska rehoľníčka o situácii v krajine: V konflikte sa ukazuje pravá tvár demokracie Západu

Konflikt v Sýrii neutícha, médiá prinášajú každý deň nové správy o napätej situácii. Nie vždy však odrážajú realitu. Tvrdí to rehoľná sestra Agnès-Mariam z Kláštora sv. Jakuba, ktorá v rozhovore pre francúzsky časopis Monde et Vie (Svet a život) ponúka svedectvo o barbarstve v krajine. Ako uvádza, jej cieľom nie je zameriavať sa na politiku, ale etiku v súvislosti so zjavnými agresiami voči civilnému obyvateľstvu: „Zatiaľ čo tradičné média ponúkajú iba časť obrazu, myslím si, že by bolo dobré skompletizovať tento obraz pohľadom, ktorý by napomohol názoru verejnosti získať čo najviac vyváženú predstavu o dôsledkoch a následkoch sýrskeho konfliktu. Rozhodne ale nechcem zamietnuť všetko to, čo prinášajú médiá.“

Sestra Agnès-Mariam reaguje na šíriace sa názory, že za smrť nevinných je zodpovedný len režim, ktoré sú podporované vo všetkých smeroch: „Zoči-voči týmto oficiálnym názorom, realitou je, že aj metódy, ktoré si osvojili ozbrojené skupiny, prívrženci opozície, sú rovnako, ak nie ešte viac, v protiklade s ochranou civilného obyvateľstva. Sú to oni, ktorí bezdôvodne ničia verejnú infraštruktúru a miesta historického dedičstva. Sú to oni, ktorí destabilizujú občiansku spoločnosť, v ktorej bez ohľadu na náboženské vyznanie, existuje v súčasnosti ešte široká zhoda o mierovom spolužití. Veľké média sa dlhodobo snažili ignorovať existenciu čoraz väčších extrémistických skupín, ktoré chcú prostredníctvom vojny sektárskeho charakteru a podpory občianskej vojny dosiahnuť prerozdelenie populácie na území na základe náboženského vyznania. Tieto skupiny, ktorých prítomnosť bola od začiatku ignorovaná a potom veľmi dobrým spôsobom zatajovaná, boli mnohými reportérmi označené za spojky s al-Káidou alebo za najaté zložky s výrazným podielom ľudí z rôznych krajín, vrátane Anglicka, Francúzska, Írska, Austrálie a Švédska.“

Ako tvrdí, Assádov režim je socialisticko a stalinisticko totalitným režimom, no dodáva: „Domnievam sa, že sýrska spoločnosť by nemala byť pozorovaná cez filter binárneho systému ako prorežimová alebo proti režimová. Prevažná väčšina sýrskeho obyvateľstva nie je spolitizovaná. Existuje obrovská mlčiaca väčšina, ktorá odmieta byť manipulovaná, destabilizovaná a odmieta vidieť potopenie štátu, ktorý nemá nič s režimom. (...) Pani Clintonová inštinktívne vyjadrila ľútosť verejným vyhlásením, keď uviedla, že revolúcia sýrskeho ľudu bola narušená v prospech extrémistických a sektárskych hnutí.“

Hoci sa samotná západná spoločnosť snaží presvedčiť, že o ničom nevie, podľa rehoľnej sestry ide iba o klamstvo. Veľké média rebelov obhajujú, hovoriac o ozbrojenom odpore s odvolaním sa na ochranu civilistov. Práve v konflikte v Sýrii sa však ukazuje „pravá tvár demokracie Západu“: „Jeho blaženosť, Gregorios III. Laham, gréckokatolícky melchitský patriarcha, nedávno zverejnil 24 komentárov o kríze v Sýrii. Bol to on, kto vyhlásil, že v Sýrii už viac neexistuje revolúcia, žiadne ďalšie demonštrácie. Existuje iba zbojstvo a celý svet si to odmieta pripustiť. Hovorí tiež o medzinárodnom sprisahaní proti Sýrii.“

Menej známe je úsilie mnohých hnutí za pokoj v krajine, ako napríklad hnutia Musalaha, ktoré realizuje iniciatívy nielen na národnej úrovni, ale aj jednotlivých náboženských skupín: „Medzinárodné právo sa v súčasnej dobe snaží ísť proti väčšine sýrskeho ľudu, ktorá nevzala do rúk zbrane. Ale hnutie Musalaha sa snaží udržať občiansky mier, zmierovaním obyvateľov a materiálnou pomocou, na rozdiel od tých, ktoré sú zoskupené okolo režimu či revolúcie a hľadajú predovšetkým motívy na ozbrojenú aktivitu rebelov.“

Od začiatku bojov v krajine zomrelo približne pol milióna ľudí. Podľa rehoľnej sestry nejde o občiansku vojnu, či boje medzi civilnými zložkami v krajine, ale o represálie zo strany bojovníkov povstaleckých skupín za pomoci medzinárodných dobrovoľníkov. „Ide o vojnu medzi sýrskou armádou a ozbrojenými silami. V tejto vojne sú civilisti všetkých vyznaní iba rukojemníkmi,“ dodáva na záver. – mf –