Historiskt besök av kardinalen Sandri i den stora moskén i Kirkuk
(18.12.20129 Kristna och muslimer i Irak anser att besöket som prefekten i Kongregationen
för de orientaliska Kyrkorna, kardinalen Sandri, gjorde i söndags i den stora moskén
i Kirkuk är en historisk händelse.
Under besöket i moskén träffade kardinalen
Sandri, tillsammans med den apostoliske nuntien i Irak, mons. Lingua, och stadens
ärkebiskop, mons. Sako, stadens främsta muslimska representanter. ”Det är en stor
ära att ha Påvens utsände här bland oss”, sa moskéns imam Amin. Han uttryckte sin
uppskattning över den kristna närvaron i staden, ”för vi är bröder och systrar utan
åtskillnad”, sa han, ”och vi måste leva i endräkt”. Slutligen bad han kardinal Sandri
att framföra de hjärtligaste julhälsningarna till Påven.
Den shiitiske imamen
Abbas definierade de kristna såsom ”blommor, och en trädgård utan blommor är inte
en trädgård” . Och i samma ordalag uttryckte sig den sunnitiske ledaren schejken
Alkhalidi som också erinrade om besöket av en kristen delegation hos Mohammed i Medina
och han hoppades att detta slag av initiativ som främjar dialogen skall öka.
Kardinalen
Sandri tackade flera gånger alla för det varma mottagandet och framhöll att freden
är ett projekt som kristna och muslimer skall samarbeta med, "för utan fred finns
inget framåtskridande". ”Vi alla, kristna och muslimer, måste samarbeta för att upprätta
fred och respekt för allas rättigheter. Därför är närvaron av de kristna i Irak fundamental
och de måste stanna i landet och leva i full värdighet”, sa kardinalen Sandri.
Genom
minaretens högtalare kunde de religiösa ledarnas tal, som översattes till arabiska,
höras i hela kvarteret. I slutet av besöket i moskén firade kardinalen en Mässa i
katedralen enligt den kaldeiske riten, i närvaron av troenden och representanter för
myndigheterna.
I Kirkuk träffade kardinalen även guvernören Karim som bekräftade
att Juldagen kommer att vara helgdag för alla.