Európai Horizontok – adjuk át másoknak hitünk értelmét
Pietro Cocco, a Vatikáni Rádió újságírójának megfontolásai
„Hogyan lehet az,
hogy az emberek még a nehéz napok végén is találnak valamilyen okot arra, hogy higgyenek?
Uram, nem mondanád meg nekünk, hogy mit jelent mindez?”
(Lord, won't you
tell us what does it mean, still at the end of every hard earned day people find some
reason to beleive.)
Ezeket a kérdéseket teszi fel Bruce Springsteen, amerikai
énekes és dalszerző, hazája emberi és társadalmi létfeltételeiről szóló egyik legfájdalmasabb
lemezalbumában.
Szavai túlmutatnak a földrajzi határokon. A kérdés itt, Európában
is alapvető a kortárs kultúra számára, amelyet súlyosbít a gazdasági válság és az
az értetlenség, amelyet sokan éreznek a között, ahogy élnek és annak a lehetősége
között, hogy létezhet egy létünk túlmutató értelem.
A hívők számára világos,
hogy lehet a hit válságáról beszélni és arról, hogy Istent kizárjuk az élet látóhatáráról,
de van egy előbbre való másik szempont. Ez annak a lehetőségére vonatkozik, hogy átadjuk
másoknak az élet értelmét, hogy megoszthatjuk a hitet másokkal. Túlságosan erős az
üresség, az elszigeteltség érzése, amelyet sokan megtapasztalnak, az önazonosság elvesztése.
Ezt az érzést még hangsúlyosabbá teszi a társadalmi széttöredezettség, amely olyan
erős városainkban, és amely arra készteti az egyéneket, hogy kevéssé bízzanak meg
a másikban; a család válsága látszólag azt fejezi ki, hogy egy férfi és egy nő, azaz
alapvetően különböző személyek között egyszerűen lehetetlen, megvalósíthatatlan egy
szilárd kapcsolat.
Ahhoz, hogy másoknak átadhassunk valamit, tehát a gondolat
és a hit inkulturációjának új művére kaptunk meghívást. Értelmünket és szívünket kell
használnunk, ahogyan ezt ismétli fáradhatatlanul XVI. Benedek pápa.
Félelem
nélkül, mert ez minden nemzedék feladata és ez történik minden nap a családban, tévedések
közepette is. Az inkulturációnak ebben a művében szükség van olyan értelmes személyekre,
akik képesek emlékezni. Mert, ahogy XVI. Benedek pápa ismétli prófétai módon, egy
elvont, történelmietlen indok, amely azt hiszi, hogy mindenekfelett uralkodhat, elszakadva
minden hagyománytól és kulturális értéktől, ellehetetleníti az életet, kihúzza a talajt
a lábunk alól, megfosztja melegétől az emberi együttélés tűzhelyeit.
Az inkulturáció,
az értékek átadása, a kultúrák és hitek közötti párbeszéd igényt tart az emberek szívére,
vagyis arra, hogy képesek legyünk a közösségi kapcsolatokra. Akkor ismerjük el
egymást, mint testvért, ha szabad a szívünk. Csak így küzdhetjük le törékenységünket,
orvosolhatjuk az igazságtalanságokat és a magányt, amely az emberiség annyi részét
sújtja, kezdve városainktól, ahol élünk.
Így találhatjuk meg egy nehéz nap
után is hitünk értelmét.