„A béke zarándokaként, Isten és az ember barátjaként érkeztem közétek” – a pápa beszéde a bejrúti repülőtéren

XVI. Benedek pápa szeptember 14-én, pénteken koradélután megérkezett Bejrútba és megkezdte 24. külföldi apostoli látogatását. A libanoni főváros „Rafik Hariri” nemzetközi repülőterén Michel Szulejmán államelnök mellett jelen voltak az állami és egyházi méltóságok, a libanoni katolikus pátriárkák és püspökök, az ortodox egyházi vezetők, a muzulmánok és a kulturális élet legfőbb képviselői.

Rádiónk helyszínen lévő munkatársa tudósításában rámutatott: XVI. Benedek pápa a béke zarándokaként érkezett a Közel-Keletre. Utazását a libanoniak és a régió minden lakója iránti barátság jegyében kezdte meg. 15 évvel II. János Pál pápa látogatása után most ismét felhangzott a bejrúti repülőtéren a vatikáni himnusz, amelyet a libanoni követett.

A libanoni nép örömét tolmácsolta Michel Szulejmán államelnök is köszöntő beszédében, majd hangsúlyozta: a pápa Isten békéjét hozta el a térségbe, amelynek lakói mind istenhívők.

A lakosság már az első percektől kezdve jelét adta végtelen lelkesedésének. A repülőtéren nagy tömeg, közöttük sok fiatal köszöntötte zászlólengetéssel, énekekkel Péter utódát, aki a béke hírnöke.

A pápa megköszönte Michel Szulejmán köztársasági elnök, valamint a libanoni katolikus pátriárkák és püspökök meghívását. Ez a kettős meghívás rávilágít a pápa látogatásának kettős céljára. Hangsúlyozza azokat a kiváló kapcsolatokat, amelyek Libanon és a Szentszék között fennállnak a kezdetektől fogva, továbbá válasz az államelnök meghívására, amellyel 2008 novemberében, majd 2011 februárjában fordult a Szentatyához a Vatikánban. Ezt követte 9 hónappal később a miniszterelnök vatikáni látogatása.

A pápa és az államfő második találkozása alkalmából került sor Szent Maron fenséges szobrának megáldására. Csöndes jelenléte a Szent Péter bazilika mellett szüntelenül emlékeztet Libanonra azon a helyen, ahol Péter apostolt eltemették. Évszázados spirituális örökségről tanúskodik, megerősítve azt a tiszteletet, amelyet a libanoniak éreznek az Apostolfejedelem és utódai iránt. Szent Péter kegyhelyén Szent Maron szüntelenül közbenjár Libanonért és az egész Közel-Keletért – mondta üdvözlő beszédében a Szentatya.

Látogatásának másik oka, hogy aláírja az „Ecclesia in Medio Oriente” k. apostoli buzdítását, amely a Közel-Kelet témájában összehívott püspöki szinódus gyümölcse. A pápa köszönetét fejezte ki az összes katolikus pátriárkának, a libanoni püspököknek és mindazoknak, akik most eljöttek, hogy vele együtt imádkozzanak és kezéből átvegyék a dokumentumot. Rajtuk keresztül atyai üdvözletét küldte a Közel-Kelet minden keresztényének. A buzdítás, amely az egész világnak szól, a közel-keleti keresztényeknek útitervet vázol fel jövőjük számára.

A pápa örömének adott hangot, hogy ezekben a napokban az ország számos katolikus közösségének képviselőivel találkozhat, és együtt imádkozhat velük. Jelenlétük, elkötelezettségük és tanúságtételük elismert és nagyra becsült hozzájárulás a szeretett ország minden lakójának mindennapi életéhez.

XVI. Benedek ezután nagy tisztelettel köszöntötte a fogadására megjelent ortodox pátriárkákat és püspököket, valamint az ország különböző vallási közösségeinek képviselőit. Jelenlétük azt bizonyítja, hogy a kölcsönös tisztelet jegyében elő kívánják mozdítani az együttműködést. A pápa nem felejti el azokat a szomorú és fájdalmas eseményeket, amelyek szép hazájukat hosszú éveken át sújtották.

Minden libanoni békés együttélése mutassa meg az egész Közel-Keletnek és a világ többi részének, hogy egy nemzeten belül létezhet az együttműködés a különböző egyházak között, az egyetlen katolikus egyház tagjai körében, testvéri szeretetközösségben a többi kereszténnyel, tiszteletteljes párbeszédben más vallású testvéreikkel.

Mindnyájan tudjuk, hogy ez az egyensúly, amelyet mindenütt példaként mutatnak fel, rendkívül törékeny. Olykor fennáll annak a veszélye, hogy szétpattan, mint a túlfeszített húr. Ilyenkor nagy bölcsességre, mérsékletre van szükség. Az értelemnek kell az egyoldalú szenvedélyen felülkerekednie, a közjót szolgálva.

A pápa továbbá azért jött, hogy elmondja: mennyire fontos Isten jelenléte minden egyes ember életében. Isten azt akarja, hogy az emberek legyenek egymás testvérei. A híres libanoni egyensúly, ha valóság kíván maradni, csak minden libanoni jóakaratának és elkötelezettségének köszönhetően állhat fenn továbbra is. Nem pusztán emberi műről van szó, hanem Isten ajándékáról, amelyért szüntelenül fohászkodni kell, amelyet minden áron meg kell őrizni és elszántan meg kell szilárdítani.

Libanon és Péter utóda között történelmi, mélyre ható kapcsolatok állnak fenn. A pápa, mint a béke zarándoka, Isten és az emberek barátja érkezett Libanonba és jelképesen Közel-Kelet minden országába.

Krisztus így szól hozzájuk: „Az én békémet adom nektek!” (Jn 14,27) – idézett János evangéliumából a pápa, arról biztosítva mindnyájukat, hogy imádkozik értük, különösen a térség számos szenvedőjéért.

Végül arabul kérte a jelenlévőkre Isten áldását.

(vm)