Papa la „Angelus” subliniază necesitatea ascultării Cuvântului lui Dumnezeu pentru a deprinde limbajul iubirii

(RV - 9 septembrie 2012) „Închiderea omului, izolarea sa, nu depinde doar de organele de simţ. Există o închidere interioară care priveşte nucleul profund al persoanei, acela pe care Biblia îl numeşte ’inimă’. Şi pe aceasta Isus a venit s-o deschidă, să o elibereze, pentru a ne face capabili să trăim pe deplin relaţia cu Dumnezeu şi cu ceilalţi”. A spus în curtea interioară a Palatului apostolic din Castel Gandolfo Benedict al XVI-lea înainte de recitarea antifonului marian „Îngerul Domnului”, comentând pericopa evanghelică duminicală despre vindecarea unui surdo-mut.

Isus Cristos, a amintit Papa Benedict, „s-a făcut om, pentru ca omul făcut de păcat surd şi mut lăuntric, să devină capabil să asculte vocea lui Dumnezeu, vocea Iubirii care vorbeşte la inima sa, şi astfel să deprindă la rândul său limbajul iubirii, să comunice cu Dumnezeu şi cu ceilalţi”.

Dar să-l ascultăm pe Pontif:
• Iubiţi fraţi şi surori, în centrul Evangheliei de astăzi (Mc 7,31-37) există un mic cuvânt, foarte important. Un cuvânt care - în sensul său cel mai profund - rezumă tot mesajul şi întreaga lucrare a lui Cristos. Evanghelistul Marcu îl reproduce chiar în limba în care Isus l-a pronunţat, astfel că îl simţim încă şi mai viu. Acest cuvânt este "Effatà", care înseamnă, "deschide-te".

Să vedem contextul în care este plasat. Isus trecea prin regiunea cunoscută sub numele de "Decapole", între litoralul Tirului şi Sidonului şi Galileea, o zonă, prin urmare nu iudaică. I-au adus la el un om surdo-mut, pentru ca să-l vindece - evident faima lui Isus se răspândise până acolo. Isus l-a luat deoparte, i-a atins urechile şi limba, şi apoi, privind spre cer, cu un suspin adânc a spus, "Effatà", care înseamnă, "Deschide-te". Şi îndată omul a început să audă şi să vorbească corect (Cf Mc 7.35).

Iată deci semnificaţia istorică, literală a acestui cuvânt: acel surdo-mut, datorită intervenţiei lui Isus, „s-a deschis”; înainte era închis, izolat, pentru el era foarte greu de a comunica; vindecarea a fost pentru el o „deschidere” la alţii şi la lume, o deschidere care, pornind de la organele de auz şi de vorbire, antrena întreaga sa persoană şi viaţă: în sfârşit putea să comunice şi deci să se raporteze în mod nou.

Dar ştim cu toţii că închiderea omului, izolarea lui, nu depinde doar de organele de simţ.
• Există o închidere interioară, care priveşte nucleul profund al persoanei, ceea ce Biblia numeşte "inimă".

Pe aceasta Isus a venit s-o „deschidă”, să o elibereze, pentru a ne face capabili să trăim pe deplin relaţia cu Dumnezeu şi cu ceilalţi. Iată de ce spuneam că acest mic cuvânt, "Effatà - deschide-te", rezumă în sine întreaga misiune a lui Cristos.
• El s-a făcut om pentru ca omul, făcut lăuntric surd şi mut de păcat, să devină capabil să asculte vocea lui Dumnezeu, vocea iubirii care vorbeşte la inima lui, şi astfel să înveţe să vorbească la rândul său limbajul iubirii, să comunice cu Dumnezeu şi cu ceilalţi.

Din acest motiv, cuvântul şi gestul de "Effatà", au fost incluse în Ritul Botezului, ca unul dintre semnele care îi explică semnificaţia: preotul atingând gura şi urechile noului-botezat spune: "Effatà", rugându-se ca să poată curând asculta Cuvântul lui Dumnezeu şi mărturisi credinţa. Prin Botez, persoana umană începe, ca să spunem aşa, să "respire" Duhul Sfânt, acela pe care Isus îl invocase de la Tatăl cu acel suspin profund, pentru a-l vindeca pe surdo-mut.

Să ne adresăm acum în rugăciune Mariei Preasfinte, a cărei Naştere am sărbătorit-o ieri. Datorită relaţiei sale unice cu Cuvântul întrupat, Maria este pe deplin "deschisă” la iubirea Domnului, inima ei este în mod constant în ascultarea Cuvântului său. Mijlocirea ei maternă să ne dobândească să experimentăm în fiecare zi, în credinţă, miracolul "Effatà", pentru a trăi în comuniune cu Dumnezeu şi cu ceilalţi.

În momentul saluturilor particulare în diferite limbi Papa a adresat un salut cordial credincioşilor catolici şi tuturor cetăţenilor din Kazahstan, unde cardinalul Sodano, ca legat al Papei, a celebrat duminică sfinţirea noii catedrale din Karaganda; la fel şi credincioşilor arhidiecezei de Lviv a latinilor în Ucraina, care sâmbăta trecută, în prezenţa legatului papal, cardinalul Tomko, au comemorat al VI-lea centenar de la întemeierea arhidiecezei lor.

În engleză, un gând al Papei pentru pelerinii legaţi de Campusul din Roma al Universităţii Maria din Statele Unite. În spaniolă, Pontiful a încurajat dialogurile în curs între guvernul columbian şi Forţele armate revoluţionare, cu participarea unor delegaţi străini pentru a căuta să se pună captă ciocnirilor de decenii care macină Columbia, cu auspiciile ca să se procedeze pe calea iertării şi reconcilierii în căutarea binelui comun. În poloneză, s-a referit la Săptămâna Educaţiei care, din iniţiativa Conferinţei Episcopatului Polonez, începe peste puţin timp în Polonia, cu urarea ca „ea să însufleţească cooperarea dintre familie, şcoală şi Biserică, pentru a garanta copiilor şi tinerilor o formare temeinică intelectuală, culturală, spirituală şi creştină.

De la Castel Gandolfo, primiţi, stimaţi ascultători, şi binecuvântarea apostolică invocată de Papa Benedict al XVI-lea la întâlnirea pentru recitarea rugăciuni „Angelus - Îngerul Domnului”, duminică 9 septembrie, binecuvântare ce ajunge astfel la toţi cei care pe calea undelor o primesc în spirit de credinţă.

Aic i serviciul audio:

Aici serviciul audio:

rv/A. Lucaci