Светият Престол и Apple заедно разпространяват дигитален катехизис на Папата

Папа Бенедикт ХVІ е един от най-четените католически богослови по света. Неговите книги са преведени на десетки езици, а много от тях се превърнаха в истински бестселъри. Сега, благодарение на издателското споразумение между Ватиканската издателска къща LEV и информационния гигант Apple, неговите поучения събориха и последната технологична стена и са на разположение в дигитален формат за смартфон и таблет. „Това е един съзнателен и стратегически избор – посочва директорът на LEV, отец Джузепе Коста – защото рано или късно щеше да стане необходимо да излизем и в дигитален формат. Направихме го, съюзявайки се с Apple, който ни помогна в изработването на илюстрирания катехизис на Светият Отец Папата”. Вече два месеца, една поредица от катехистични беседи, илюстрирани с шедьоври от историята на изкуството, може да бъде закупена чрез виртуалния магазин на i-Tunes. На разположение за читателите е и книгата „Човекът в молитва”, а в близко време ще може да се закупи поредицата катехистични беседи „Молитвата в Новия Завет”, който за момента е само в книжен формат. Ватиканската издателска къща е ексклузивен собственик на авторските права на книгите на Папите, а в своя актив Йозеф Ратцингер притежава повече от 100 заглавия, без да се броят неговите антологии от слова и послания. Поради тази причина LEV проучва възможностите, които предлага дигиталния свят в този сектор, но според отец Коста все още е рано да се направи равносметка на резултатите от тази първа инициатива. Въпреки това издателската къща, ще продължава да разработва и други проекти за дигиталната вселена. Катехистичните беседи, които вече са готови, предизвикаха интереса на този сектор, защото не са само електронни книги, а високотехнологични мултимедийни продукти. „Иконографския и графичен ефект на тази инициатива е изключително силен, което бе оценено много от публиката, защото това са изключително красиви книги, които преминават през цялата история на изкуството”, поясни още свещеника. Но не всички дигитални книги на LEV ще имат същото качество, защото това зависи от разходите и облагите. „Относно дизайнът се породиха проблеми от предприемачески характер – пояснява директорът на издателската къща на Ватикана – защото трябва да вземем предвид разликата между разходите и облагите: ние не сме фондация и затова трябва да оцеляваме от издателска и търговска гледна точка”. Разбирайки за съюза с Apple, също гиганта в продажбите на книги чрез интернет Amazon е проявил жив интерес за папските текстове. По този начин пътят на LEV към света на електронните книги е вече необратим.

svt/ stampa