„Senkinek sem használunk, ha nemet mondunk az örömre” – XVI. Benedek pápa beszéde
honfitársaihoz
Augusztus 3-án, pénteken este több mint ezer népviseletbe öltözött bajor hívő töltötte
meg a Castel Gandolfo-i pápai rezidencia udvarát, hogy hazai énekekkel, táncokkal,
zenével köszöntse XVI. Benedek pápát, aki április 19-én ünnepelte 85. születésnapját.
Reinhard Marx bíboros, München-Freising érseke rádiónknak adott interjújában
elmondta: főegyházmegyéje hívei gondolkodtak azon, hogy mit is ajándékozhatnának a
pápának, míg végül eldöntötték: elhozzák számára szülőföldje egy darabját. A Szentatya
kérése volt, hogy az eseményre a nyári időszakban kerüljön sor.
A zenés est
18 órakor kezdődött. A hagyományos népviseletbe öltözött bajor alpinisták, mielőtt
beléptek volna a pápai nyaraló udvarába, díszlövéseket adtak le a Szentatya üdvözlésére,
majd Reinhard Marx bíboros mondott beszédet. Ezután került sor az egyházmegye különböző
részeiből érkezett csoportok folk műsorára. Közöttük felléptek a tipikus bajor és
tiroli táncot bemutató ún. „Schuplattler-ek”.
A Szentatya, akit a münchen-freisingi
egyházmegyében szenteltek pappá, és amelynek öt éven át volt érseke, meghatottan köszönte
meg mintegy 10 ezer jelen lévő honfitársának ezt a „bajor órát”. Isten fizesse meg!
Valóban otthon érezte magát – mondta bajor tájszólásban – gratulálva Marx bíborosnak,
amiért olyan szépen ejti ki ezt a szót.
Mindenki láthatta, hogy a bajor kultúra
vidám. Nem faragatlan, durva, hanem örömmel van átitatva. Ez a világ elfogadásából
fakad, abból, hogy lelkünkben igent mondunk az életre, az örömre. Azon alapszik, hogy
összhangban vagyunk a Teremtéssel, magával a Teremtővel, és ezért tudjuk, hogy jó
élni. El kell ismernünk, hogy Bajorországban Isten megkönnyítette számunkra ezt a
feladatot: olyan szép földdel ajándékozott meg bennünket, hogy könnyen felismerhetjük
Isten jóságát. Isten azonban azt is lehetővé tette, hogy az itt élő emberek, éppen
az életre mondott „igenjükből” kiindulva a kultúra, a hit, az öröm, az ének, a zene
és a művészet révén még szebbé tegyék ezt a földet. A Teremtő ehhez az emberek segítségét
használta fel.
Valaki feltehetné a kérdést: lehetünk-e ma ennyire boldogok,
miközben a világ tele van szenvedéssel, sötétséggel, bajjal? Lehetünk-e ilyen féktelenül
boldogok? Erre csak egy lehetséges választ adhatunk: igen! Ha ugyanis nemet mondunk
a boldogságra, senkinek sem használunk, viszont még sötétebbé tesszük a világot. Aki
nem szereti önmagát, az másnak sem képes segíteni, soha nem válik a béke hírnökévé.
Mi ezt minden nap látjuk: a világ szép és Isten jó. Azáltal, hogy emberré lett, hogy
velünk együtt szenved és él, véglegesen és konkrétan tudjuk: igen, Isten jó és jó
embernek lenni. Mi ebből az örömből élünk, és ezt az örömet szeretnénk elvinni másoknak
is, elutasítva a rosszat, szolgálva a békét és a kiengesztelődést – mondta XVI. Benedek
pápa a bajor zarándoklat résztvevőinek.
Mielőtt áldását adta volna a jelenlévőkre,
felszólította őket: énekeljék el együtt az Úrangyalát.