第30届奥林匹克运动会今天正式开幕

（梵蒂冈电台讯）第30届奥林匹克运动会今天7月27日正式开幕。整个城市都在沸腾，伦敦已经准备好迎接众多热爱运动的观众和梦想得奖的运动员。女足比赛已于7月25日在伦敦展开。9名运动员因兴奋剂检查呈阳性，被禁止参赛。

本届奥运会30个具有未来主义风格的比赛场馆，其竣工时间比预定提前了很多，其建筑结构在细节上十分考究。当伦敦炫耀这些未来主义建筑时，全世界的目光都落在奥运会的开幕式上。为确保伦敦奥运的安全，在18天的比赛期间伦敦将部署4万名警察、军人和秘密特工，安装1万个闭路摄像头，以及5个地对空导弹发射台。参加比赛的有10,490名运动员，全球各个角落数以百万计的电视观众将观看奥运比赛。

伦敦的出租车司机、地铁工作人员、及移民办公室职员等曾威胁要举行罢工，伦敦政府现已做好安抚这些人的工作。伦敦市长鲍里斯·约翰逊表示，不排除发生恐怖袭击和无理智行为的可能。但约翰逊市长补充说，伦敦已经表现出有能力成功举办这场奥运盛会，如同成功举办英国女王登基60周年的庆祝活动一样。